[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties

Thu May 27 00:17:35 UTC 2021

commit 383a55e725c4778584ca6ff6d5122fe597167a6a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 27 00:17:34 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties
---
 ka/torbutton.properties | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ka/torbutton.properties b/ka/torbutton.properties
index 5811d5688c..bd3a03ece5 100644
--- a/ka/torbutton.properties
+++ b/ka/torbutton.properties
@@ -124,12 +124,12 @@ onionServices.authPreferences.remove=áƒ¬áƒáƒ¨áƒšáƒ
 onionServices.authPreferences.removeAll=áƒ§áƒ•áƒ”áƒšáƒáƒ¡ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ
 onionServices.authPreferences.failedToGetKeys=áƒ•áƒ”áƒ  áƒ®áƒ”áƒ áƒ®áƒ“áƒ”áƒ‘áƒ áƒ’áƒáƒ¡áƒáƒ¦áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ¦áƒ”áƒ‘áƒ tor-áƒ˜áƒ“áƒáƒœ
 onionServices.authPreferences.failedToRemoveKey=áƒ•áƒ”áƒ  áƒ®áƒ”áƒ áƒ®áƒ“áƒ”áƒ‘áƒ áƒ’áƒáƒ¡áƒáƒ¦áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒáƒªáƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ
-onionServices.v2Deprecated.pageTitle=V2 Onion Site Deprecation Warning
-onionServices.v2Deprecated.header=Version 2 Onion Sites will be deprecated soon
-onionServices.v2Deprecated=This onion site will not be reachable soon. Please contact the site administrator and encourage them to upgrade.
-onionServices.v2Deprecated.longDescription=Tor is ending its support for version 2 onion services beginning in July 2021, and this onion site will no longer be reachable at this address. If you are the site administrator, upgrade to a version 3 onion service soon.
+onionServices.v2Deprecated.pageTitle=V2 Onion-áƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ’áƒáƒ¤áƒ áƒ—áƒ®áƒ˜áƒšáƒ”áƒ‘áƒ
+onionServices.v2Deprecated.header=áƒ›áƒ”-2 áƒ•áƒ”áƒ áƒ¡áƒ˜áƒ˜áƒ¡ Onion-áƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ”áƒ‘áƒ˜ áƒ›áƒáƒšáƒ” áƒ’áƒáƒ£áƒ¥áƒ›áƒ“áƒ”áƒ‘áƒ
+onionServices.v2Deprecated=áƒ”áƒ¡ Onion-áƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜ áƒ›áƒáƒšáƒ” áƒáƒ¦áƒáƒ  áƒ˜áƒ¥áƒœáƒ”áƒ‘áƒ áƒ®áƒ”áƒšáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ¬áƒ•áƒ“áƒáƒ›áƒ˜. áƒ’áƒ—áƒ®áƒáƒ•áƒ—, áƒ“áƒáƒ£áƒ™áƒáƒ•áƒ¨áƒ˜áƒ áƒ“áƒ”áƒ— áƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜áƒ¡ áƒ®áƒ”áƒšáƒ›áƒ«áƒ¦áƒ•áƒáƒœáƒ”áƒšáƒáƒ‘áƒáƒ¡ áƒ“áƒ áƒ›áƒáƒ£áƒ¬áƒáƒ“áƒ”áƒ—, áƒáƒ®áƒáƒš áƒ•áƒ”áƒ áƒ¡áƒ˜áƒáƒ–áƒ” áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ˜áƒ§áƒ•áƒáƒœáƒáƒœ.
+onionServices.v2Deprecated.longDescription=Tor áƒ¬áƒ§áƒ•áƒ”áƒ¢áƒ¡ áƒ›áƒ”-2 áƒ•áƒ”áƒ áƒ¡áƒ˜áƒ˜áƒ¡ Onion-áƒ›áƒáƒ›áƒ¡áƒáƒ®áƒ£áƒ áƒ”áƒ‘áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ®áƒáƒ áƒ“áƒáƒáƒ”áƒ áƒáƒ¡ 2021 áƒ¬áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒ˜áƒ•áƒšáƒ˜áƒ¡áƒ¨áƒ˜ áƒ“áƒ áƒ”áƒ¡ Onion-áƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜ áƒáƒ¦áƒáƒ  áƒ˜áƒ¥áƒœáƒ”áƒ‘áƒ áƒ®áƒ”áƒšáƒ›áƒ˜áƒáƒ¡áƒ¬áƒ•áƒ“áƒáƒ›áƒ˜ áƒáƒ› áƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ áƒ—áƒ–áƒ”. áƒ—áƒ£ áƒáƒ› áƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ¡ áƒ®áƒ”áƒšáƒ›áƒ«áƒ¦áƒ•áƒáƒœáƒ”áƒšáƒáƒ‘áƒ—, áƒ›áƒáƒšáƒ” áƒ’áƒáƒ“áƒáƒ˜áƒ§áƒ•áƒáƒœáƒ”áƒ— Onion-áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ”-3 áƒ•áƒ”áƒ áƒ¡áƒ˜áƒáƒ–áƒ”.
 onionServices.v2Deprecated.tryAgain=áƒ›áƒ˜áƒ¦áƒ”áƒ‘áƒ£áƒšáƒ˜áƒ
-onionServices.v2Deprecated.tooltip=This onion site will not be reachable soon
+onionServices.v2Deprecated.tooltip=áƒ”áƒ¡ Onion-áƒ¡áƒáƒ˜áƒ¢áƒ˜, áƒ›áƒáƒšáƒ” áƒáƒ¦áƒáƒ  áƒ˜áƒ¥áƒœáƒ”áƒ‘áƒ áƒ®áƒ”áƒšáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ¬áƒ•áƒ“áƒáƒ›áƒ˜
 
 # Onion-Location strings.
 onionLocation.alwaysPrioritize=áƒ§áƒáƒ•áƒ”áƒšáƒ—áƒ•áƒ˜áƒ¡ Onions

