[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon May 17 06:17:58 UTC 2021

commit dcdd455a24580a50b05f840f3f3b1ce072641abf
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon May 17 06:17:58 2021 +0000

 he/network-settings.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/he/network-settings.dtd b/he/network-settings.dtd
index 86c96b177f..22c572c0f0 100644
--- a/he/network-settings.dtd
+++ b/he/network-settings.dtd
@@ -85,8 +85,8 @@
 <!-- #24746 about:torconnect strings -->
 <!ENTITY torConnect.tryAgain "נסה להתחבר שוב">
 <!ENTITY torConnect.offline "לא מקוון">
-<!ENTITY torConnect.connectMessage "Changes to Tor Settings will not take effect until you connect to the Tor Network">
-<!ENTITY torConnect.tryAgainMessage "Tor Browser has failed to establish a connection to the Tor Network">
+<!ENTITY torConnect.connectMessage "שינויים אל הגדרות Tor לא ייכנסו לתוקף עד שתתחבר אל רשת Tor">
+<!ENTITY torConnect.tryAgainMessage "דפדפן Tor נכשל בהקמת חיבור אל רשת Tor">
 <!ENTITY torConnect.connectingConcise "מתחבר…">
 <!ENTITY torConnect.connectedConcise "מחובר">
-<!ENTITY torConnect.copyLog "Copy Tor Logs">
+<!ENTITY torConnect.copyLog "העתק יומני Tor">

More information about the tor-commits mailing list