[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Mar 30 10:18:44 UTC 2021


commit 538cce75ef5b27575cba3fbfada1db83aaba05b5
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Mar 30 10:18:43 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+my.po    | 2 +-
 contents+zh-CN.po | 9 ++++++---
 2 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index 21cb682ca2..9989e7e442 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/meta.html:20
 msgid "Tor Project"
-msgstr ""
+msgstr "Tor စီမံကိန်း ပရောဂျက်"
 
 #: templates/people.html:3
 msgid "Board of Directors"
diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index 0ea056fc22..322c30022d 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -18,6 +18,7 @@
 # Cloud P <heige.pcloud at outlook.com>, 2021
 # Emma Peel, 2021
 # ff98sha, 2021
+# Scott Rhodes <starring169 at gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-03-20 12:54+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: ff98sha, 2021\n"
+"Last-Translator: Scott Rhodes <starring169 at gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "社区"
 #: https//www.torproject.org/releases/
 #: (content/releases/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Releases"
-msgstr ""
+msgstr "发行说明"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/
 #: (content/releases/contents+en.lrpage.section)
@@ -250,7 +251,7 @@ msgstr "下载 Tor 源代码"
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-95/
 #: (content/releases/tor-browser-95/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Tor Browser 9.5"
-msgstr ""
+msgstr "Tor 浏览器 9.5"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-95/
 #: (content/releases/tor-browser-95/contents+en.lrpage.body)
@@ -336,6 +337,8 @@ msgid ""
 "<img class=\"w-100\" src=\"/static/images/tb95/onion-location-"
 "propublica at 2x.png\" alt=\"Tor Browser 9.5 Onion Location\"/>"
 msgstr ""
+"<img class=\"w-100\" src=\"/static/images/tb95/onion-location-"
+"propublica at 2x.png\" alt=\"Tor Browser 9.5 Onion Location\"/>"
 
 #: https//www.torproject.org/releases/tor-browser-95/
 #: (content/releases/tor-browser-95/contents+en.lrpage.body)



More information about the tor-commits mailing list