[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Mar 30 09:47:20 UTC 2021


commit 3c329b76c95e13ffc810781648a3258293ceed53
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Mar 30 09:47:19 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd
---
 my/torbrowser_strings.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/my/torbrowser_strings.dtd b/my/torbrowser_strings.dtd
index a83d1a6ec2..0eba828d6f 100644
--- a/my/torbrowser_strings.dtd
+++ b/my/torbrowser_strings.dtd
@@ -6,13 +6,13 @@
 <!ENTITY firstrun_privacy_tab_title "ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက် လုံခြုံရေး">
 <!ENTITY firstrun_privacy_title "Snub trackers and snoopers.">
 <!ENTITY firstrun_privacy_message "Tor Browser isolates cookies and deletes your browser history after your session. These modifications ensure your privacy and security are protected in the browser. Click ‘Tor Network’ to learn how we protect you on the network level.">
-<!ENTITY firstrun_privacy_next "Go to Tor Network">
+<!ENTITY firstrun_privacy_next "Tor ကွန်ယက်ပေါ် သို့သွားပါ">
 <!ENTITY firstrun_tornetwork_tab_title " Tor ကွန်ယက်">
 <!ENTITY firstrun_tornetwork_title "Travel a decentralized network.">
 <!ENTITY firstrun_tornetwork_message "Tor Browser connects you to the Tor network run by thousands of volunteers around the world. Unlike a VPN, there\'s no one point of failure or centralized entity you need to trust in order to enjoy the internet privately.">
 <!ENTITY firstrun_tornetwork_next "ရှေ့ဆက်ရန်">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_tab_title "လုံခြုံရေး">
-<!ENTITY firstrun_secsettings_title "Choose your experience.">
+<!ENTITY firstrun_secsettings_title "သင့် အတွေ့အကြုံကို ရွေးပါ။">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_message "We also provide you with additional settings for bumping up your browser security. Our Security Settings allow you to block elements that could be used to attack your computer.">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_next "ရှေ့ဆက်ရန်">
 <!ENTITY firstrun_tips_tab_title "Tips">



More information about the tor-commits mailing list