[tor-commits] [translation/gettor-website-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Mar 25 16:15:18 UTC 2021


commit ee4cf9120c4563c6054f476f996083b909879f32
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Mar 25 16:15:17 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=gettor-website-contentspot
---
 contents+ar.po | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index e8b4ae8427..de3c93336d 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title)
 msgid "What is GetTor?"
-msgstr ""
+msgstr "ما هو GetTor ?"
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
@@ -40,14 +40,17 @@ msgid ""
 "Browser, especially for people living in places with high levels of "
 "censorship, where access to Tor Project's website is restricted."
 msgstr ""
+"GetTor هي خدمة توفر طرقًا بديلة لتنزيل متصفح Tor ، خاصة للأشخاص الذين يعيشون"
+" في أماكن ذات مستويات عالية من الرقابة ، حيث يتم تقييد الوصول إلى موقع Tor "
+"Project."
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# How does it work?"
-msgstr ""
+msgstr "# كيف يعمل؟"
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "The idea behind GetTor is very simple:"
-msgstr ""
+msgstr "الفكرة وراء GetTor بسيطة للغاية:"
 
 #: https//gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list