[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Mar 19 00:16:50 UTC 2021


commit c675ebc1daf59cd9c1444c4c367a5bc24b4893c2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 19 00:16:50 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+es.po | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index f2f214cb69..ccec2c9997 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -1611,6 +1611,9 @@ msgid ""
 "in the URL bar an icon of an onion displaying the state of your connection: "
 "secure and using an onion service."
 msgstr ""
+"Al acceder a un sitio web que utiliza un servicio cebolla, el Navegador Tor "
+"mostrará en la barra de URL un icono de una cebolla que muestra el estado de"
+" tu conexión: segura y usando un servicio cebolla."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1618,6 +1621,8 @@ msgid ""
 "You can learn more about the onion site that you are visiting by looking at "
 "the Circuit Display."
 msgstr ""
+"Puedes obtener más información sobre el sitio onion que está visitando en la"
+" pantalla del circuito."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/onion-services/
 #: (content/onion-services/contents+en.lrtopic.body)



More information about the tor-commits mailing list