[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot_completed
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Fri Mar 5 08:16:32 UTC 2021
commit 58726008bf34759a04be3d5e744557844d24ee91
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Fri Mar 5 08:16:32 2021 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot_completed
---
contents.pot | 702 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----------------------
1 file changed, 425 insertions(+), 277 deletions(-)
diff --git a/contents.pot b/contents.pot
index aa536edb7f..2d972f3f94 100644
--- a/contents.pot
+++ b/contents.pot
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-03-02 10:40+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-05 08:54+CET\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: en <LL at li.org>\n"
@@ -5939,15 +5939,15 @@ msgstr ""
#: https//community.torproject.org/localization/current-status/
#: (content/localization/current-status/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"We have some languages in very good shape, with a number of active and "
-"committed contributors (as French, Spanish, Russian, Portuguese). Even when "
-"the translations are finished, you are still welcome to help us with these "
-"languages."
+"Some languages are more active than others with a higher number of active "
+"and committed contributors (such as French, Russian, Portuguese). However "
+"you are still welcome to help us with these languages, even after the "
+"translations are complete."
msgstr ""
-"We have some languages in very good shape, with a number of active and "
-"committed contributors (as French, Spanish, Russian, Portuguese). Even when "
-"the translations are finished, you are still welcome to help us with these "
-"languages."
+"Some languages are more active than others with a higher number of active "
+"and committed contributors (such as French, Russian, Portuguese). However "
+"you are still welcome to help us with these languages, even after the "
+"translations are complete."
#: https//community.torproject.org/localization/current-status/
#: (content/localization/current-status/contents+en.lrpage.body)
@@ -5963,36 +5963,29 @@ msgstr ""
#: https//community.torproject.org/localization/current-status/
#: (content/localization/current-status/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"Please consider [helping with translations](/localization/becoming-tor-"
-"translator/) in your native language."
+"You can see the open tickets about translation issues on our "
+"[bugtracker](https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues)."
msgstr ""
-"Please consider [helping with translations](/localization/becoming-tor-"
-"translator/) in your native language."
+"You can see the open tickets about translation issues on our "
+"[bugtracker](https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/issues)."
#: https//community.torproject.org/localization/current-status/
#: (content/localization/current-status/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"Right now, we need the most help with Farsi (Persian), Arabic, and Korean. "
-"But many other languages are being translated, as you can see here:"
+"Our documentation is very important for users around the world to be able to"
+" use Tor and Tor Browser:"
msgstr ""
-"Right now, we need the most help with Farsi (Persian), Arabic, and Korean. "
-"But many other languages are being translated, as you can see here:"
-
-#: https//community.torproject.org/localization/current-status/
-#: (content/localization/current-status/contents+en.lrpage.body)
-#: https//community.torproject.org/localization/pick-a-project/
-#: (content/localization/pick-a-project/contents+en.lrpage.body)
-msgid "<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/localization/stats.png\">"
-msgstr "<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/localization/stats.png\">"
+"Our documentation is very important for users around the world to be able to"
+" use Tor and Tor Browser:"
#: https//community.torproject.org/localization/current-status/
#: (content/localization/current-status/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"You can see the open tickets about translation problems on our "
-"[bugtracker](https://trac.torproject.org/projects/tor/query?status=!closed&component=Community%2FTranslations)."
+"This includes the Tor Browser User Manual, the Support portal, the Tor "
+"Project website and the Community portal."
msgstr ""
-"You can see the open tickets about translation problems on our "
-"[bugtracker](https://trac.torproject.org/projects/tor/query?status=!closed&component=Community%2FTranslations)."
+"This includes the Tor Browser User Manual, the Support portal, the Tor "
+"Project website and the Community portal."
#: https//community.torproject.org/localization/translation-guide/
#: (content/localization/translation-guide/contents+en.lrpage.title)
@@ -6157,14 +6150,8 @@ msgstr "Becoming a Tor translator"
#: https//community.torproject.org/localization/becoming-tor-translator/
#: (content/localization/becoming-tor-translator/contents+en.lrpage.subtitle)
-msgid ""
-"Our localization efforts happen in the Localization Lab Hub on Transifex, a "
-"third-party translation platform. Learn how to sign up and begin "
-"contributing."
-msgstr ""
-"Our localization efforts happen in the Localization Lab Hub on Transifex, a "
-"third-party translation platform. Learn how to sign up and begin "
-"contributing."
+msgid "Learn how to sign up and begin contributing."
+msgstr "Learn how to sign up and begin contributing."
#: https//community.torproject.org/localization/becoming-tor-translator/
#: (content/localization/becoming-tor-translator/contents+en.lrpage.body)
@@ -6385,6 +6372,72 @@ msgstr ""
" may be most helpful, take a look at the translation progress for the Tor "
"ecosystem of tools so far:"
+#: https//community.torproject.org/localization/pick-a-project/
+#: (content/localization/pick-a-project/contents+en.lrpage.body)
+#: https//community.torproject.org/training/resources/all-about-tor/
+#: (content/training/resources/all-about-tor/contents+en.lrslide.description)
+msgid "<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/localization/stats.png\">"
+msgstr "<img class=\"col-lg-6\" src=\"../../static/images/localization/stats.png\">"
+
+#: https//community.torproject.org/localization/pick-a-project/
+#: (content/localization/pick-a-project/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"Please consider [helping with translations](/localization/becoming-tor-"
+"translator/) in your native language, however don't start a new regional "
+"variant of your language if there is a more general language available (for "
+"example: contribute to the French translation, instead of starting Canadian "
+"French)."
+msgstr ""
+"Please consider [helping with translations](/localization/becoming-tor-"
+"translator/) in your native language, however don't start a new regional "
+"variant of your language if there is a more general language available (for "
+"example: contribute to the French translation, instead of starting Canadian "
+"French)."
+
+#: https//community.torproject.org/localization/pick-a-project/
+#: (content/localization/pick-a-project/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"This is due to the fact that each additional language requires more "
+"resources, including a set of committed translators and space on our "
+"servers."
+msgstr ""
+"This is due to the fact that each additional language requires more "
+"resources, including a set of committed translators and space on our "
+"servers."
+
+#: https//community.torproject.org/localization/pick-a-project/
+#: (content/localization/pick-a-project/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"There are many files to translate and keep up to date to maintain a language"
+" for the Tor Project. Moreover, once translated, there are always future "
+"updates and new pages needing translated too."
+msgstr ""
+"There are many files to translate and keep up to date to maintain a language"
+" for the Tor Project. Moreover, once translated, there are always future "
+"updates and new pages needing translated too."
+
+#: https//community.torproject.org/localization/pick-a-project/
+#: (content/localization/pick-a-project/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"The more users that will benefit from a translation, the more scalable that "
+"translation becomes – as it will also benefit from the help of a larger "
+"number of volunteers keeping it up to date."
+msgstr ""
+"The more users that will benefit from a translation, the more scalable that "
+"translation becomes – as it will also benefit from the help of a larger "
+"number of volunteers keeping it up to date."
+
+#: https//community.torproject.org/localization/pick-a-project/
+#: (content/localization/pick-a-project/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"We also recommend forming a team for your language: this way, the content "
+"can be reviewed by at least one other person, producing translations that "
+"are of higher quality and are easier to maintain."
+msgstr ""
+"We also recommend forming a team for your language: this way, the content "
+"can be reviewed by at least one other person, producing translations that "
+"are of higher quality and are easier to maintain."
+
#: https//community.torproject.org/localization/pick-a-project/
#: (content/localization/pick-a-project/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
@@ -6437,6 +6490,11 @@ msgstr ""
"[translate](https://www.transifex.com/otf/tor-project-support-community-"
"portal/support-portal/) to help."
+#: https//community.torproject.org/localization/pick-a-project/
+#: (content/localization/pick-a-project/contents+en.lrpage.body)
+msgid "We are also translating this page, the Community portal:"
+msgstr "We are also translating this page, the Community portal:"
+
#: https//community.torproject.org/localization/pick-a-project/
#: (content/localization/pick-a-project/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
@@ -8519,15 +8577,12 @@ msgstr ""
#: (content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
"If the attack is real and ongoing, however, the Tor project provides an "
-"automated DNSRBL for you to query to block login attempts coming"
+"automated DNSRBL for you to query to block login attempts coming from Tor "
+"nodes: https://www.torproject.org/projects/tordnsel.html.en"
msgstr ""
"If the attack is real and ongoing, however, the Tor project provides an "
-"automated DNSRBL for you to query to block login attempts coming"
-
-#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
-#: (content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
-msgid "from Tor nodes: https://www.torproject.org/projects/tordnsel.html.en"
-msgstr "from Tor nodes: https://www.torproject.org/projects/tordnsel.html.en"
+"automated DNSRBL for you to query to block login attempts coming from Tor "
+"nodes: https://www.torproject.org/projects/tordnsel.html.en"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
#: (content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
@@ -8884,29 +8939,21 @@ msgstr ""
#: (content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
"You can use this list to help you take a closer look at Tor orders, or to "
-"hold them temporarily for additional verification, without losing"
+"hold them temporarily for additional verification, without losing legitimate"
+" customers."
msgstr ""
"You can use this list to help you take a closer look at Tor orders, or to "
-"hold them temporarily for additional verification, without losing"
-
-#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
-#: (content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
-msgid "legitimate customers."
-msgstr "legitimate customers."
+"hold them temporarily for additional verification, without losing legitimate"
+" customers."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
#: (content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
"In fact, in my experience, the fraud processing teams contracted by many "
-"ISPs simply mark all requests from Tor nodes as fraud using that"
+"ISPs simply mark all requests from Tor nodes as fraud using that very list."
msgstr ""
"In fact, in my experience, the fraud processing teams contracted by many "
-"ISPs simply mark all requests from Tor nodes as fraud using that"
-
-#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
-#: (content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
-msgid "very list."
-msgstr "very list."
+"ISPs simply mark all requests from Tor nodes as fraud using that very list."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-abuse-templates/
#: (content/relay-operations/community-resources/tor-abuse-templates/contents+en.lrpage.body)
@@ -11162,34 +11209,42 @@ msgstr ""
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"| [EUServ](http://euserv.de) | - | - | Yes | No | They have a bad support, "
-"but if you know how to maintain your server, this ISP is a good choice. | - "
-"|"
+"| [EUServ](http://euserv.de) | AS35366 | Yes | Yes | Yes | \"Relays only "
+"allowed on dedicated Servers Prime64 and Pro64, Exit nodes only allowed on "
+"Prime64 and Pro64 with Pro-Option, own subnet, RIPE entry along with "
+"publicly visible abuse and police contact.\" | 03/2021 |"
msgstr ""
-"| [EUServ](http://euserv.de) | - | - | Yes | No | They have a bad support, "
-"but if you know how to maintain your server, this ISP is a good choice. | - "
-"|"
+"| [EUServ](http://euserv.de) | AS35366 | Yes | Yes | Yes | \"Relays only "
+"allowed on dedicated Servers Prime64 and Pro64, Exit nodes only allowed on "
+"Prime64 and Pro64 with Pro-Option, own subnet, RIPE entry along with "
+"publicly visible abuse and police contact.\" | 03/2021 |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"| [IPX-Server](https://www.ipx-server.de/) | - | Yes | Yes | - | - | - |"
+"| [IPX-Server](https://www.ipx-server.de) | - | Yes | Yes | - | - | - |"
msgstr ""
-"| [IPX-Server](https://www.ipx-server.de/) | - | Yes | Yes | - | - | - |"
+"| [IPX-Server](https://www.ipx-server.de) | - | Yes | Yes | - | - | - |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"| [Keyweb](https://www.keyweb.de/) | - | - | No | No | \"Unfortunately this "
-"is not possible with us.\" | 2020 |"
+"| [Keyweb](https://www.keyweb.de) | AS31103 | Yes | Yes | Yes | \"Everything"
+" that is in accordance with current jurisprudence is permitted on our "
+"servers.\" | 03/2021 |"
msgstr ""
-"| [Keyweb](https://www.keyweb.de/) | - | - | No | No | \"Unfortunately this "
-"is not possible with us.\" | 2020 |"
+"| [Keyweb](https://www.keyweb.de) | AS31103 | Yes | Yes | Yes | \"Everything"
+" that is in accordance with current jurisprudence is permitted on our "
+"servers.\" | 03/2021 |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
-msgid "| [Afterburst](http://afterburst.com) | - | - | Yes | No | - | - |"
-msgstr "| [Afterburst](http://afterburst.com) | - | - | Yes | No | - | - |"
+msgid ""
+"| [Afterburst](http://afterburst.com) | AS29761, AS8100 | - | Yes | No | -"
+" | - |"
+msgstr ""
+"| [Afterburst](http://afterburst.com) | AS29761, AS8100 | - | Yes | No | -"
+" | - |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -11203,84 +11258,171 @@ msgstr ""
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"| [linevast](https://www.linevast.de/) | - | Yes | Yes | Yes | Only allowed "
-"on dedicated servers | 13/11/2015 |"
+"| [linevast](https://www.linevast.de) | AS201206 | No | No | No | | 03/2021"
+" |"
+msgstr ""
+"| [linevast](https://www.linevast.de) | AS201206 | No | No | No | | 03/2021"
+" |"
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
+#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"| [Server4You](https://www.server4you.de)| AS131914 | No | No | No | - | "
+"03/2021 |"
+msgstr ""
+"| [Server4You](https://www.server4you.de)| AS131914 | No | No | No | - | "
+"03/2021 |"
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
+#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"| [Hetzner](http://hetzner.de) | AS24940 | Yes | Yes | Yes | Offers good "
+"dedicated root servers for a good price. \"It is not a Problem, however, "
+"abuse reports can lead to a server lock\" | 03/2021 |"
+msgstr ""
+"| [Hetzner](http://hetzner.de) | AS24940 | Yes | Yes | Yes | Offers good "
+"dedicated root servers for a good price. \"It is not a Problem, however, "
+"abuse reports can lead to a server lock\" | 03/2021 |"
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
+#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"| [Contabo](https://contabo.de) | AS51167 | No | No | No | Tor prohibited "
+"due to terms of service | 03/2021 |"
+msgstr ""
+"| [Contabo](https://contabo.de) | AS51167 | No | No | No | Tor prohibited "
+"due to terms of service | 03/2021 |"
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
+#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
+msgid "| [Strato](https://strato.de) | AS6724 | No | No | No | - | 03/2021 |"
+msgstr "| [Strato](https://strato.de) | AS6724 | No | No | No | - | 03/2021 |"
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
+#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"| [PraHost](https://www.prahost.com) | - | Yes | Yes | Yes | \"If there is "
+"any abuse notice received, you need to solve it in given time, else your IP "
+"will be blocked until you take any action\" | 03/2021 |"
+msgstr ""
+"| [PraHost](https://www.prahost.com) | - | Yes | Yes | Yes | \"If there is "
+"any abuse notice received, you need to solve it in given time, else your IP "
+"will be blocked until you take any action\" | 03/2021 |"
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
+#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"| [DomainFactory](https://www.df.eu/de/cloud-hosting/cloud-server) | AS34011"
+" | Yes | Yes | Yes | Only allowed on jiffybox | 03/2021 |"
+msgstr ""
+"| [DomainFactory](https://www.df.eu/de/cloud-hosting/cloud-server) | AS34011"
+" | Yes | Yes | Yes | Only allowed on jiffybox | 03/2021 |"
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
+#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"| [NetCologne](https://www.netcologne.de) | - | - | Yes | Yes | - | - |"
+msgstr ""
+"| [NetCologne](https://www.netcologne.de) | - | - | Yes | Yes | - | - |"
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
+#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"| [Signaltransmitter](https://signaltransmitter.de) | AS24961 | Yes | Yes | "
+"Yes | \"In principle, we do not limit our services apart from mining "
+"bitcoins\" | 03/2021 |"
msgstr ""
-"| [linevast](https://www.linevast.de/) | - | Yes | Yes | Yes | Only allowed "
-"on dedicated servers | 13/11/2015 |"
+"| [Signaltransmitter](https://signaltransmitter.de) | AS24961 | Yes | Yes | "
+"Yes | \"In principle, we do not limit our services apart from mining "
+"bitcoins\" | 03/2021 |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"| [Server4You](https://www.server4you.de/)| - | Yes | Yes | No | Part of "
-"[Intergenia AG](http://www.intergenia.de/)), I've asked Server4You support "
-"and they state servers with complaints about Tor will be canceled "
-"immediately (see the quote in the \"Bad Experience\" section) | - |"
+"| [Netcup](https://www.netcup.de) | AS197540 | Yes | Yes | Yes | Tor allowed"
+" on VPS and rootservers | 03/2021 |"
msgstr ""
-"| [Server4You](https://www.server4you.de/)| - | Yes | Yes | No | Part of "
-"[Intergenia AG](http://www.intergenia.de/)), I've asked Server4You support "
-"and they state servers with complaints about Tor will be canceled "
-"immediately (see the quote in the \"Bad Experience\" section) | - |"
+"| [Netcup](https://www.netcup.de) | AS197540 | Yes | Yes | Yes | Tor allowed"
+" on VPS and rootservers | 03/2021 |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"| [Hetzner](http://hetzner.de/) | - | - | Yes | No | Offers good dedicated "
-"root servers for a good price. | - |"
+"| [Onyxhosting](https://onyxhosting.de) | - | No | No | No | - | 03/2021 |"
msgstr ""
-"| [Hetzner](http://hetzner.de/) | - | - | Yes | No | Offers good dedicated "
-"root servers for a good price. | - |"
+"| [Onyxhosting](https://onyxhosting.de) | - | No | No | No | - | 03/2021 |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"| [Contabo](https://contabo.de) | - | Yes | Yes | Yes | Has no restriction "
-"for relays or exit nodes. However, possible abuse complaints will be "
-"forwarded to the owner and need to be addressed. | 2018/06 |"
+"| [IP-Projects](https://www.ip-projects.de) | AS48314 | No | No | No | - | "
+"03/2021 |"
msgstr ""
-"| [Contabo](https://contabo.de) | - | Yes | Yes | Yes | Has no restriction "
-"for relays or exit nodes. However, possible abuse complaints will be "
-"forwarded to the owner and need to be addressed. | 2018/06 |"
+"| [IP-Projects](https://www.ip-projects.de) | AS48314 | No | No | No | - | "
+"03/2021 |"
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
+#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
+msgid "| [Lansol](https://www.lansol.de) | - | No | No | No | - | 03/2021 |"
+msgstr "| [Lansol](https://www.lansol.de) | - | No | No | No | - | 03/2021 |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"| [Strato](https://strato.de) | - | - | Yes | No | Exit-Nodes are "
-"prohibited by their general terms and conditions | - |"
+"| [delta.networks](https://www.delta-networks.de) | AS9937 | No | No | No | "
+"- | 03/2021 |"
msgstr ""
-"| [Strato](https://strato.de) | - | - | Yes | No | Exit-Nodes are "
-"prohibited by their general terms and conditions | - |"
+"| [delta.networks](https://www.delta-networks.de) | AS9937 | No | No | No | "
+"- | 03/2021 |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"| [PraHost](https://www.prahost.com/) | - | - | Yes | Yes | Stated in "
-"November 2014 that they allow exit nodes if abuse complaints are handled. "
-"Suspends the server if no \"valid\" action (read: blocking) is taken within "
-"24 hours of an abuse ticket. Their ticket system does not reliably handle "
-"email replies, use the web interface instead. | 2017-10-31 |"
+"| [VPS2Day](https://www.vps2day.com) | AS58329 | Yes | Yes | No | Exit nodes"
+" prohibited due to terms of service | 03/2021 |"
msgstr ""
-"| [PraHost](https://www.prahost.com/) | - | - | Yes | Yes | Stated in "
-"November 2014 that they allow exit nodes if abuse complaints are handled. "
-"Suspends the server if no \"valid\" action (read: blocking) is taken within "
-"24 hours of an abuse ticket. Their ticket system does not reliably handle "
-"email replies, use the web interface instead. | 2017-10-31 |"
+"| [VPS2Day](https://www.vps2day.com) | AS58329 | Yes | Yes | No | Exit nodes"
+" prohibited due to terms of service | 03/2021 |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"| [DomainFactory](https://www.df.eu/de/cloud-hosting/cloud-server/) | - | - "
-"| Yes | No | - | - |"
+"| [Serverprofis](https://www.serverprofis.de) | AS5539 | No | No | No | - | "
+"03/2021 |"
msgstr ""
-"| [DomainFactory](https://www.df.eu/de/cloud-hosting/cloud-server/) | - | - "
-"| Yes | No | - | - |"
+"| [Serverprofis](https://www.serverprofis.de) | AS5539 | No | No | No | - | "
+"03/2021 |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"| [NetCologne](https://www.netcologne.de/) | - | - | Yes | Yes | - | - |"
+"| [manitu](https://www.manitu.de) | AS34240 | No | No | No | \"I'm sorry - "
+"even if the network has great added value for specific purposes, we have "
+"decided to prohibit Tor services on our network\" | 03/2021 |"
msgstr ""
-"| [NetCologne](https://www.netcologne.de/) | - | - | Yes | Yes | - | - |"
+"| [manitu](https://www.manitu.de) | AS34240 | No | No | No | \"I'm sorry - "
+"even if the network has great added value for specific purposes, we have "
+"decided to prohibit Tor services on our network\" | 03/2021 |"
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
+#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"| [active-servers](https://www.active-servers.com) | AS197071 | Yes | Yes | "
+"Yes | \"Usually this leads to abuse mails, which only cause trouble – but "
+"basically we have nothing against it\" | 03/2021 |"
+msgstr ""
+"| [active-servers](https://www.active-servers.com) | AS197071 | Yes | Yes | "
+"Yes | \"Usually this leads to abuse mails, which only cause trouble – but "
+"basically we have nothing against it\" | 03/2021 |"
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
+#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"| [UltraVPS](https://www.ultravps.eu) | - | No | No | No | \"We are not the "
+"right host for your project\" | 03/2021 |"
+msgstr ""
+"| [UltraVPS](https://www.ultravps.eu) | - | No | No | No | \"We are not the "
+"right host for your project\" | 03/2021 |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -13332,6 +13474,8 @@ msgstr "Tor Presentation"
#: (content/training/resources/tor-training/contents+en.lrslideshow.subtitle)
#: https//community.torproject.org/training/resources/all-about-tor/
#: (content/training/resources/all-about-tor/contents+en.lrslideshow.subtitle)
+#: https//community.torproject.org/training/resources/all-about-tor/
+#: (content/training/resources/all-about-tor/contents+en.lrslide.description)
msgid "Teach your community about using Tor"
msgstr "Teach your community about using Tor"
@@ -13342,8 +13486,6 @@ msgstr "Hello Slideshow"
#: https//community.torproject.org/training/resources/tor-training/
#: (content/training/resources/tor-training/contents+en.lrslide.description)
-#: https//community.torproject.org/training/resources/all-about-tor/
-#: (content/training/resources/all-about-tor/contents+en.lrslide.description)
msgid "Test slides"
msgstr "Test slides"
@@ -13515,13 +13657,10 @@ msgstr "- faster (and therefore more usable)"
#: https//community.torproject.org/training/resources/all-about-tor/
#: (content/training/resources/all-about-tor/contents+en.lrslideshow.title)
-msgid "All About Tor"
-msgstr "All About Tor"
-
#: https//community.torproject.org/training/resources/all-about-tor/
#: (content/training/resources/all-about-tor/contents+en.lrslide.title)
-msgid "All Abbout Tor"
-msgstr "All Abbout Tor"
+msgid "All About Tor"
+msgstr "All About Tor"
#: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/dos/
#: (content/onion-services/advanced/dos/contents+en.lrpage.title)
@@ -14363,13 +14502,13 @@ msgstr ""
#: (content/onion-services/advanced/https/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
"When visiting a site over the onion services protocol, the Tor protocol "
-"prevents data in transite from being read or manipulated by man in the "
-"middle attacks, and the onion service protocol validates that the user is "
+"prevents data in transit from being read or manipulated by man in the middle"
+" attacks, and the onion service protocol validates that the user is "
"connected to the domain name in the browser address bar."
msgstr ""
"When visiting a site over the onion services protocol, the Tor protocol "
-"prevents data in transite from being read or manipulated by man in the "
-"middle attacks, and the onion service protocol validates that the user is "
+"prevents data in transit from being read or manipulated by man in the middle"
+" attacks, and the onion service protocol validates that the user is "
"connected to the domain name in the browser address bar."
#: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/https/
@@ -16410,10 +16549,10 @@ msgstr ""
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/debian-ubuntu/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
"On [Ubuntu](https://packages.ubuntu.com/search?keywords=obfs4proxy), bionic,"
-" cosmic, disco, and eoan have the package."
+" cosmic, disco, eoan, and focal have the package."
msgstr ""
"On [Ubuntu](https://packages.ubuntu.com/search?keywords=obfs4proxy), bionic,"
-" cosmic, disco, and eoan have the package."
+" cosmic, disco, eoan, and focal have the package."
#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/debian-ubuntu/
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/debian-ubuntu/contents+en.lrpage.body)
@@ -16640,6 +16779,8 @@ msgstr "### 6. Final notes"
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/centos-rhel-opensuse/contents+en.lrpage.body)
#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/fedora/
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/fedora/contents+en.lrpage.body)
+#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/freebsd/
+#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/freebsd/contents+en.lrpage.body)
#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/openbsd/
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/openbsd/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
@@ -16657,6 +16798,8 @@ msgstr ""
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/centos-rhel-opensuse/contents+en.lrpage.body)
#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/fedora/
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/fedora/contents+en.lrpage.body)
+#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/freebsd/
+#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/freebsd/contents+en.lrpage.body)
#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/openbsd/
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/openbsd/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
@@ -17214,38 +17357,18 @@ msgstr "### 1. Deploy a container"
msgid "We provide a docker-compose file that helps you deploy the container."
msgstr "We provide a docker-compose file that helps you deploy the container."
-#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
-#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
-msgid "First,"
-msgstr "First,"
-
-#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
-#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
-msgid ""
-"[download docker-compose.yml](https://dip.torproject.org/torproject/anti-"
-"censorship/docker-obfs4-bridge/raw/master/docker-compose.yml),"
-msgstr ""
-"[download docker-compose.yml](https://dip.torproject.org/torproject/anti-"
-"censorship/docker-obfs4-bridge/raw/master/docker-compose.yml),"
-
#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"and then write your bridge configuration to a new file, `.env`, which is in "
-"the"
+"First, [download docker-compose.yml](https://dip.torproject.org/torproject"
+"/anti-censorship/docker-obfs4-bridge/raw/master/docker-compose.yml), and "
+"then write your bridge configuration to a new file, `.env`, which is in the "
+"same directory as `docker-compose.yml`. Here's a template:"
msgstr ""
-"and then write your bridge configuration to a new file, `.env`, which is in "
-"the"
-
-#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
-#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
-msgid "same directory as `docker-compose.yml`. Here's a"
-msgstr "same directory as `docker-compose.yml`. Here's a"
-
-#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
-#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
-msgid "template:"
-msgstr "template:"
+"First, [download docker-compose.yml](https://dip.torproject.org/torproject"
+"/anti-censorship/docker-obfs4-bridge/raw/master/docker-compose.yml), and "
+"then write your bridge configuration to a new file, `.env`, which is in the "
+"same directory as `docker-compose.yml`. Here's a template:"
#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
@@ -17281,40 +17404,23 @@ msgstr "EMAIL=Z"
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
"Replace `X` with your desired OR port, `Y` with your obfs4 port (make sure "
-"that"
+"that **both** ports are forwarded in your firewall), and `Z` with your email"
+" address, which allows us to get in touch with you if there are problems "
+"with your bridge."
msgstr ""
"Replace `X` with your desired OR port, `Y` with your obfs4 port (make sure "
-"that"
-
-#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
-#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
-msgid ""
-"**both** ports are forwarded in your firewall), and `Z` with your email "
-"address,"
-msgstr ""
-"**both** ports are forwarded in your firewall), and `Z` with your email "
-"address,"
-
-#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
-#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
-msgid ""
-"which allows us to get in touch with you if there are problems with your "
-"bridge."
-msgstr ""
-"which allows us to get in touch with you if there are problems with your "
-"bridge."
+"that **both** ports are forwarded in your firewall), and `Z` with your email"
+" address, which allows us to get in touch with you if there are problems "
+"with your bridge."
#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
"With your bridge configuration in place, you can now deploy the container by"
+" running:"
msgstr ""
"With your bridge configuration in place, you can now deploy the container by"
-
-#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
-#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
-msgid "running:"
-msgstr "running:"
+" running:"
#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
@@ -17324,14 +17430,11 @@ msgstr "docker-compose up -d obfs4-bridge"
#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
-"This command will automatically load your `docker-compose.yml` file while"
+"This command will automatically load your `docker-compose.yml` file while "
+"considering the environment variables in `.env`."
msgstr ""
-"This command will automatically load your `docker-compose.yml` file while"
-
-#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
-#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
-msgid "considering the environment variables in `.env`."
-msgstr "considering the environment variables in `.env`."
+"This command will automatically load your `docker-compose.yml` file while "
+"considering the environment variables in `.env`."
#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/docker/
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/docker/contents+en.lrpage.body)
@@ -17801,30 +17904,6 @@ msgstr "enabled: yes"
msgid "### 7. Final notes"
msgstr "### 7. Final notes"
-#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/freebsd/
-#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/freebsd/contents+en.lrpage.body)
-msgid ""
-"If you are having trouble setting up your bridge, have a look at [our help"
-msgstr ""
-"If you are having trouble setting up your bridge, have a look at [our help"
-
-#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/freebsd/
-#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/freebsd/contents+en.lrpage.body)
-msgid "section](https://community.torproject.org/relay/getting-help/). If"
-msgstr "section](https://community.torproject.org/relay/getting-help/). If"
-
-#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/freebsd/
-#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/freebsd/contents+en.lrpage.body)
-msgid "your bridge is now running, check out the [post-install"
-msgstr "your bridge is now running, check out the [post-install"
-
-#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/freebsd/
-#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/freebsd/contents+en.lrpage.body)
-msgid ""
-"notes](https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/post-install/)."
-msgstr ""
-"notes](https://community.torproject.org/relay/setup/bridge/post-install/)."
-
#: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/openbsd/
#: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/openbsd/contents+en.lrpage.title)
#: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/openbsd/
@@ -18959,26 +19038,36 @@ msgstr ""
msgid ""
"As you know, the DMCA creates four \"safe harbors\" for service providers to"
" protect them from copyright liability for the acts of their users, when the"
-" ISPs fulfill certain requirements. (17 U.S.C. 512) The DMCA's requirements "
-"vary depending on the ISP's role. You may be familiar with the \"notice and "
-"takedown\" provisions of section 512(c) of the DMCA; however, those do not "
-"apply when an ISP merely acts as a conduit. Instead, the \"conduit\" safe "
-"harbor of section 512(a) of the DMCA has different and less burdensome "
-"eligibility requirements, as the D.C. Circuit Court of Appeals held in RIAA "
-"v. Verizon (see "
+" ISPs fulfill certain requirements. (17 U.S.C. 512)"
+msgstr ""
+"As you know, the DMCA creates four \"safe harbors\" for service providers to"
+" protect them from copyright liability for the acts of their users, when the"
+" ISPs fulfill certain requirements. (17 U.S.C. 512)"
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
+#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"The DMCA's requirements vary depending on the ISP's role. You may be "
+"familiar with the \"notice and takedown\" provisions of section 512(c) of "
+"the DMCA; however, those do not apply when an ISP merely acts as a conduit."
+msgstr ""
+"The DMCA's requirements vary depending on the ISP's role. You may be "
+"familiar with the \"notice and takedown\" provisions of section 512(c) of "
+"the DMCA; however, those do not apply when an ISP merely acts as a conduit."
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
+#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"Instead, the \"conduit\" safe harbor of section 512(a) of the DMCA has "
+"different and less burdensome eligibility requirements, as the D.C. Circuit "
+"Court of Appeals held in RIAA v. Verizon (see "
"https://scholar.google.com/scholar_case?case=15815830240179540527) and the "
"Eighth Circuit Court of Appeals confirmed in RIAA v. Charter (see "
"https://scholar.google.com/scholar_case?case=11547531128234336420)."
msgstr ""
-"As you know, the DMCA creates four \"safe harbors\" for service providers to"
-" protect them from copyright liability for the acts of their users, when the"
-" ISPs fulfill certain requirements. (17 U.S.C. 512) The DMCA's requirements "
-"vary depending on the ISP's role. You may be familiar with the \"notice and "
-"takedown\" provisions of section 512(c) of the DMCA; however, those do not "
-"apply when an ISP merely acts as a conduit. Instead, the \"conduit\" safe "
-"harbor of section 512(a) of the DMCA has different and less burdensome "
-"eligibility requirements, as the D.C. Circuit Court of Appeals held in RIAA "
-"v. Verizon (see "
+"Instead, the \"conduit\" safe harbor of section 512(a) of the DMCA has "
+"different and less burdensome eligibility requirements, as the D.C. Circuit "
+"Court of Appeals held in RIAA v. Verizon (see "
"https://scholar.google.com/scholar_case?case=15815830240179540527) and the "
"Eighth Circuit Court of Appeals confirmed in RIAA v. Charter (see "
"https://scholar.google.com/scholar_case?case=11547531128234336420)."
@@ -18990,92 +19079,151 @@ msgid ""
"damages for copyright infringement claims if you also maintain \"a policy "
"that provides for termination in appropriate circumstances of subscribers "
"and account holders of the service provider's system or network who are "
-"repeat infringers.\" If you have and implement such a policy, and you "
-"otherwise qualify for the safe harbor, you should be free from fear of "
-"copyright damages."
+"repeat infringers.\""
msgstr ""
"Under DMCA 512(a), service providers like you are typically protected from "
"damages for copyright infringement claims if you also maintain \"a policy "
"that provides for termination in appropriate circumstances of subscribers "
"and account holders of the service provider's system or network who are "
-"repeat infringers.\" If you have and implement such a policy, and you "
-"otherwise qualify for the safe harbor, you should be free from fear of "
-"copyright damages."
+"repeat infringers.\""
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
+#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"If you have and implement such a policy, and you otherwise qualify for the "
+"safe harbor, you should be free from fear of copyright damages."
+msgstr ""
+"If you have and implement such a policy, and you otherwise qualify for the "
+"safe harbor, you should be free from fear of copyright damages."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
"The copyright notice you received was likely triggered by a program I run "
"called Tor. Tor is network software that helps users to enhance their "
-"privacy, security, and safety online. It does not host any content. Rather, "
-"it is part of a network of nodes on the Internet that simply pass packets "
-"among themselves before sending them to their destinations, just as any "
-"Internet intermediary does. The difference is that Tor tunnels the "
-"connections such that no hop can learn both the source and destination of "
-"the packets, giving users protection from nefarious snooping on network "
-"traffic. The result is that, unlike most other Internet traffic, the final "
-"IP address that the recipient receives is not the IP address of the sender. "
+"privacy, security, and safety online."
+msgstr ""
+"The copyright notice you received was likely triggered by a program I run "
+"called Tor. Tor is network software that helps users to enhance their "
+"privacy, security, and safety online."
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
+#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"It does not host any content. Rather, it is part of a network of nodes on "
+"the Internet that simply pass packets among themselves before sending them "
+"to their destinations, just as any Internet intermediary does."
+msgstr ""
+"It does not host any content. Rather, it is part of a network of nodes on "
+"the Internet that simply pass packets among themselves before sending them "
+"to their destinations, just as any Internet intermediary does."
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
+#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"The difference is that Tor tunnels the connections such that no hop can "
+"learn both the source and destination of the packets, giving users "
+"protection from nefarious snooping on network traffic."
+msgstr ""
+"The difference is that Tor tunnels the connections such that no hop can "
+"learn both the source and destination of the packets, giving users "
+"protection from nefarious snooping on network traffic."
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
+#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"The result is that, unlike most other Internet traffic, the final IP address"
+" that the recipient receives is not the IP address of the sender."
+msgstr ""
+"The result is that, unlike most other Internet traffic, the final IP address"
+" that the recipient receives is not the IP address of the sender."
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
+#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
"Tor protects users against hazards such as harassment, spam, and identity "
"theft. Initial development of Tor, including deployment of a public-use Tor "
"network, was a project of the U.S. Naval Research Laboratory, with funding "
-"from ONR and DARPA. (For more on Tor, see https://www.torproject.org/.) I "
-"hope, as an organization committed to protecting the privacy of its "
-"customers, you'll agree that this is a valuable technology."
+"from ONR and DARPA. (For more on Tor, see https://www.torproject.org/.)"
msgstr ""
-"The copyright notice you received was likely triggered by a program I run "
-"called Tor. Tor is network software that helps users to enhance their "
-"privacy, security, and safety online. It does not host any content. Rather, "
-"it is part of a network of nodes on the Internet that simply pass packets "
-"among themselves before sending them to their destinations, just as any "
-"Internet intermediary does. The difference is that Tor tunnels the "
-"connections such that no hop can learn both the source and destination of "
-"the packets, giving users protection from nefarious snooping on network "
-"traffic. The result is that, unlike most other Internet traffic, the final "
-"IP address that the recipient receives is not the IP address of the sender. "
"Tor protects users against hazards such as harassment, spam, and identity "
"theft. Initial development of Tor, including deployment of a public-use Tor "
"network, was a project of the U.S. Naval Research Laboratory, with funding "
-"from ONR and DARPA. (For more on Tor, see https://www.torproject.org/.) I "
-"hope, as an organization committed to protecting the privacy of its "
+"from ONR and DARPA. (For more on Tor, see https://www.torproject.org/.)"
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
+#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"I hope, as an organization committed to protecting the privacy of its "
+"customers, you'll agree that this is a valuable technology."
+msgstr ""
+"I hope, as an organization committed to protecting the privacy of its "
"customers, you'll agree that this is a valuable technology."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
"While the Tor node that I run may appear to be the source of material that "
-"is alleged to be copyright-infringing, I do not host that material. I do not"
-" select the material transmitted through the Tor node that I run, and I have"
-" no practical means of either identifying the source of such material or "
-"preventing its transmission. I do nothing to encourage or promote the use of"
-" the Tor network for copyright infringement. For these reasons, I am not an "
-"infringer of copyright in any materials that are transmitted through the Tor"
-" node that I run, either directly or under a theory of contributory or "
-"vicarious liability. Therefore, you should continue to be protected under "
-"the DMCA 512(a) safe harbor without taking any further action."
+"is alleged to be copyright-infringing, I do not host that material."
msgstr ""
"While the Tor node that I run may appear to be the source of material that "
-"is alleged to be copyright-infringing, I do not host that material. I do not"
-" select the material transmitted through the Tor node that I run, and I have"
-" no practical means of either identifying the source of such material or "
-"preventing its transmission. I do nothing to encourage or promote the use of"
-" the Tor network for copyright infringement. For these reasons, I am not an "
-"infringer of copyright in any materials that are transmitted through the Tor"
-" node that I run, either directly or under a theory of contributory or "
-"vicarious liability. Therefore, you should continue to be protected under "
-"the DMCA 512(a) safe harbor without taking any further action."
+"is alleged to be copyright-infringing, I do not host that material."
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
+#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"I do not select the material transmitted through the Tor node that I run, "
+"and I have no practical means of either identifying the source of such "
+"material or preventing its transmission."
+msgstr ""
+"I do not select the material transmitted through the Tor node that I run, "
+"and I have no practical means of either identifying the source of such "
+"material or preventing its transmission."
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
+#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"I do nothing to encourage or promote the use of the Tor network for "
+"copyright infringement."
+msgstr ""
+"I do nothing to encourage or promote the use of the Tor network for "
+"copyright infringement."
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
+#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"For these reasons, I am not an infringer of copyright in any materials that "
+"are transmitted through the Tor node that I run, either directly or under a "
+"theory of contributory or vicarious liability."
+msgstr ""
+"For these reasons, I am not an infringer of copyright in any materials that "
+"are transmitted through the Tor node that I run, either directly or under a "
+"theory of contributory or vicarious liability."
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
+#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
+msgid ""
+"Therefore, you should continue to be protected under the DMCA 512(a) safe "
+"harbor without taking any further action."
+msgstr ""
+"Therefore, you should continue to be protected under the DMCA 512(a) safe "
+"harbor without taking any further action."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
"Thank you for working with me on this matter. As a loyal subscriber, I "
"appreciate your notifying me of this issue and hope that the protections of "
-"DMCA 512 put any concerns you may have to rest. If not, please contact me "
-"with any further questions."
+"DMCA 512 put any concerns you may have to rest."
msgstr ""
"Thank you for working with me on this matter. As a loyal subscriber, I "
"appreciate your notifying me of this issue and hope that the protections of "
-"DMCA 512 put any concerns you may have to rest. If not, please contact me "
-"with any further questions."
+"DMCA 512 put any concerns you may have to rest."
+
+#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
+#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
+msgid "If not, please contact me with any further questions."
+msgstr "If not, please contact me with any further questions."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
#: (content/relay-operations/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/contents+en.lrpage.body)
More information about the tor-commits
mailing list