[tor-commits] [gettor-web/main] update instructions for new browser interface. reported by translator, thanks!

emmapeel at torproject.org emmapeel at torproject.org
Tue Jun 22 17:16:14 UTC 2021


commit 5d4a8ab886544a629299245671606198755077e6
Author: emma peel <emma.peel at riseup.net>
Date:   Tue Jun 22 19:15:55 2021 +0200

    update instructions for new browser interface. reported by translator, thanks!
---
 content/contents.lr | 4 ++--
 i18n/contents.pot   | 8 ++++----
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/content/contents.lr b/content/contents.lr
index 7c2aa63..2bdf161 100644
--- a/content/contents.lr
+++ b/content/contents.lr
@@ -39,9 +39,9 @@ Bridges are useful for Tor users under oppressive regimes, and for people who wa
 
 When you start the Tor Browser for the first time you will be asked if you want to use bridges. To use pluggable transports, click 'Configure' in the Tor Launcher window that appears when you first run Tor Browser.
 
-You can also configure pluggable transports while Tor Browser is running by selecting 'Preferences' from the settings menu to the right of the address bar. Once in Preferences, navigate to 'Tor Settings' from the menu on the left of the screen.
+You can also configure pluggable transports while Tor Browser is running by selecting 'Preferences' from the settings menu to the right of the address bar. Once in Preferences, navigate to 'Tor' from the menu on the left of the screen.
 
-Select 'Tor is censored in my country,' then click 'Select a built-in bridge.' Click on the drop-down menu and select the pluggable transport you'd like to use.
+On the 'Bridges' section, select 'Use a bridge' and 'Select a built-in bridge.' Click on the drop-down menu and select the pluggable transport you'd like to use.
 
 Click 'OK' to save your settings.
 
diff --git a/i18n/contents.pot b/i18n/contents.pot
index 69382c3..d80b8c7 100644
--- a/i18n/contents.pot
+++ b/i18n/contents.pot
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-08 21:22+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-06-22 19:15+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL at li.org>\n"
@@ -127,13 +127,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can also configure pluggable transports while Tor Browser is running by "
 "selecting 'Preferences' from the settings menu to the right of the address "
-"bar. Once in Preferences, navigate to 'Tor Settings' from the menu on the "
-"left of the screen."
+"bar. Once in Preferences, navigate to 'Tor' from the menu on the left of the "
+"screen."
 msgstr ""
 
 #: https://gettor.torproject.org/ (content/contents+en.lr:page.body)
 msgid ""
-"Select 'Tor is censored in my country,' then click 'Select a built-in "
+"On the 'Bridges' section, select 'Use a bridge' and 'Select a built-in "
 "bridge.' Click on the drop-down menu and select the pluggable transport "
 "you'd like to use."
 msgstr ""



More information about the tor-commits mailing list