[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings

[translation at torproject.org]

commit 239b5e03ccc471794fda65c0d0b3b7316617c9c5
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jul 27 07:17:47 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
---
 uk/network-settings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/uk/network-settings.dtd b/uk/network-settings.dtd
index 50e921055a..f06cf69609 100644
--- a/uk/network-settings.dtd
+++ b/uk/network-settings.dtd
@@ -88,7 +88,7 @@
 <!-- #24746 about:torconnect strings -->
 <!ENTITY torConnect.tryAgain "Спробувати з'єднатись знов">
 <!ENTITY torConnect.offline "Поза мережею">
-<!ENTITY torConnect.connectMessage "Changes to Tor Settings will not take effect until you connect to the Tor Network">
+<!ENTITY torConnect.connectMessage "Зміни до налаштувань Tor не застосуються, допоки ви не з'єднаєтесь з мережею Tor">
 <!ENTITY torConnect.tryAgainMessage "Вебоглядачу Tor не вдалось з'єднатись з мережею Tor">
 <!ENTITY torConnect.connectingConcise "Під'єднання...">
 <!ENTITY torConnect.connectedConcise "Під'єднано">