[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jul 23 08:15:54 UTC 2021


commit 03fa6bb19171978be0b52bc32bd0970ba7ae5368
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jul 23 08:15:53 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 cs/messages.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/cs/messages.json b/cs/messages.json
index c91d5baa1e..b8761752b8 100644
--- a/cs/messages.json
+++ b/cs/messages.json
@@ -39,13 +39,13 @@
     "message": "Snowflake je systém pro obcházení cenzury internetu. Lidé, kteří jsou cenzurováni, jej mohou použít pro přístup k internetu. Jejich spojení je vedeno přes proxy servery Snowflaku, které jsou provozované dobrovolníky. Podrobnější informace, jak Snowflake funguje, najdete na <a href=\"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home\">naší wiki</a>."
   },
   "browser": {
-    "message": "Use Snowflake"
+    "message": "Použít Snowflake"
   },
   "censoredUsers": {
     "message": "Pokud je váš přístup k internetu cenzurován, stáhněte si\n<a href=\"https://www.torproject.org/download/\">Prohlížeč Tor</a>."
   },
   "extension": {
-    "message": "Run a Proxy"
+    "message": "Spustit proxy"
   },
   "installExtension": {
     "message": "Pokud vaše připojení k internetu <strong>není</strong> cenzurované, zvažte instalaci rozšíření Snowflake, které pomůže uživatelům, kteří s cenzurou bojovat musí. Nemusíte se strachovat, jaké stránky lidé skrze Snowflake navštěvují. IP adresa, kterou servery uvidí, bude odpovídat IP adrese koncového uzlu, nikoliv vaší."
@@ -57,7 +57,7 @@
     "message": "Nainstalovat do Chromu"
   },
   "installStandalone": {
-    "message": "If you would like to run a command-line version of the Snowflake proxy on your desktop or server, see our <a href=\"https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\">community documentation</a> for running a standalone Snowflake proxy."
+    "message": "Pokud chcete na svém počítači nebo serveru spustit verzi proxy serveru Snowflake pro příkazový řádek, podívejte se do naší <a href=\"https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\">komunitní dokumentace</a> pro spuštění standalone proxy serveru Snowflake."
   },
   "reportingBugs": {
     "message": "Hlášení chyb"



More information about the tor-commits mailing list