[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation at torproject.org]

commit ebf23a4789d6fc346b0244eb2148bcb0b6b9b4ad
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jul 16 14:45:18 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+de.po | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index d353afb2b6..7ea21f58b9 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -21,6 +21,7 @@
 # erinm, 2021
 # Emma Peel, 2021
 # Curtis Baltimore <curtisbaltimore at protonmail.com>, 2021
+# kwadronaut <kwadronaut at autistici.org>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-06-29 12:10+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-11 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: Curtis Baltimore <curtisbaltimore at protonmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: kwadronaut <kwadronaut at autistici.org>, 2021\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3705,8 +3706,8 @@ msgid ""
 "This is important because exit relays are a limited resource, making up 20% "
 "of the [7000 relays](https://metrics.torproject.org/networksize.html)."
 msgstr ""
-"Dies ist wichtig, da Exit-Relays eine begrenzte Ressource sind und 20 % der "
-"[7'000 Relays] ausmachen (https://metrics.torproject.org/networksize.html)."
+"Dies ist wichtig, da Exit-Relays eine begrenzte Ressource sind und 20% der "
+"[7000 Relays] ausmachen (https://metrics.torproject.org/networksize.html)."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/talk/
 #: (content/onion-services/talk/contents+en.lrpage.body)
@@ -16686,7 +16687,7 @@ msgid ""
 "manual.html.en#ExitPolicy) is one of the most important parts of an exit "
 "relay configuration."
 msgstr ""
-"Die Definition der Exit-Richtlinie (https://www.torproject.org/docs/tor-"
+"Die Definition der [Exit-Richtlinie](https://www.torproject.org/docs/tor-"
 "manual.html.en#ExitPolicy) ist einer der wichtigsten Teile einer Exit-Relay-"
 "Konfiguration."