[tor-commits] [translation/donate-static-contentspot_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donate-static-contentspot_completed

Tue Jul 13 18:45:20 UTC 2021

commit 1585d63d171c4e9299b1f99e2496a26bec312397
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jul 13 18:45:20 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donate-static-contentspot_completed
---
 contents.pot | 327 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------
 1 file changed, 280 insertions(+), 47 deletions(-)

diff --git a/contents.pot b/contents.pot
index a58df7a8cc..f384136f45 100644
--- a/contents.pot
+++ b/contents.pot
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-12 16:30+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-12 21:19+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL at li.org>\n"
@@ -12,6 +12,104 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: en\n"
 
+#: https//donate.torproject.org/
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.sticker_perk_single_label)
+#: https//donate.torproject.org/monthly-giving/
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.sticker_perk_single_label)
+#: https//donate.torproject.org/champions-of-privacy/
+#: (content/champions-of-privacy/contents+en.lrchampions-of-privacy.sticker_perk_single_label)
+msgid "Sticker Pack"
+msgstr "Sticker Pack"
+
+#: https//donate.torproject.org/
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.sticker_perk_single_description)
+#: https//donate.torproject.org/monthly-giving/
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.sticker_perk_single_description)
+#: https//donate.torproject.org/champions-of-privacy/
+#: (content/champions-of-privacy/contents+en.lrchampions-of-privacy.sticker_perk_single_description)
+msgid ""
+"A collection of our favorite logo stickers for decorating your stuff and "
+"covering your cams."
+msgstr ""
+"A collection of our favorite logo stickers for decorating your stuff and "
+"covering your cams."
+
+#: https//donate.torproject.org/
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.sticker_perk_monthly_description)
+msgid ""
+"A collection of our favorite logo stickers for decorating your stuff "
+"(Monthly)."
+msgstr ""
+"A collection of our favorite logo stickers for decorating your stuff "
+"(Monthly)."
+
+#: https//donate.torproject.org/
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.tshirt_perk_single_label)
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.tshirt_perk_monthly_label)
+#: https//donate.torproject.org/monthly-giving/
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.tshirt_perk_single_label)
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.tshirt_perk_monthly_label)
+#: https//donate.torproject.org/champions-of-privacy/
+#: (content/champions-of-privacy/contents+en.lrchampions-of-privacy.tshirt_perk_single_label)
+msgid "T-Shirt"
+msgstr "T-Shirt"
+
+#: https//donate.torproject.org/
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.tshirt_perk_single_description)
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.tshirt_perk_monthly_description)
+msgid "Get our limited-edition Use Tor shirt."
+msgstr "Get our limited-edition Use Tor shirt."
+
+#: https//donate.torproject.org/
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.tshirt_pack_perk_single_label)
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.tshirt_pack_perk_monthly_label)
+#: https//donate.torproject.org/monthly-giving/
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.tshirt_pack_perk_single_label)
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.tshirt_pack_perk_monthly_label)
+#: https//donate.torproject.org/champions-of-privacy/
+#: (content/champions-of-privacy/contents+en.lrchampions-of-privacy.tshirt_pack_perk_single_label)
+msgid "T-Shirt Pack"
+msgstr "T-Shirt Pack"
+
+#: https//donate.torproject.org/
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.tshirt_pack_perk_single_description)
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.tshirt_pack_perk_monthly_description)
+msgid ""
+"Get this year's Use Tor t-shirt and the Take Back the Internet With Tor "
+"t-shirt."
+msgstr ""
+"Get this year's Use Tor t-shirt and the Take Back the Internet With Tor "
+"t-shirt."
+
+#: https//donate.torproject.org/
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.sweatshirt_perk_single_label)
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.sweatshirt_perk_monthly_label)
+msgid "Hoodie"
+msgstr "Hoodie"
+
+#: https//donate.torproject.org/
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.sweatshirt_perk_single_description)
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.sweatshirt_perk_monthly_description)
+#: https//donate.torproject.org/monthly-giving/
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.sweatshirt_perk_single_description)
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.sweatshirt_perk_monthly_description)
+msgid "Your generous support of Tor gets you this high-quality zip hoodie."
+msgstr "Your generous support of Tor gets you this high-quality zip hoodie."
+
+#: https//donate.torproject.org/
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.tshirt_perk_options_label)
+#: https//donate.torproject.org/monthly-giving/
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.tshirt_pack_second_shirt_options_label)
+#: https//donate.torproject.org/champions-of-privacy/
+#: (content/champions-of-privacy/contents+en.lrchampions-of-privacy.tshirt_pack_second_shirt_options_label)
+msgid "Take back the Internet with Tor"
+msgstr "Take back the Internet with Tor"
+
+#: https//donate.torproject.org/
+#: (content/contents+en.lrdonate-form.tshirt_pack_second_shirt_options_label)
+msgid "Use Tor"
+msgstr "Use Tor"
+
 #: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
 #: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.title)
 msgid "Donor Privacy Policy"
@@ -33,14 +131,19 @@ msgstr "Donate"
 #: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
 #: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
 msgid ""
-"The Tor Project respects donor privacy and welcomes anonymous donations. If "
-"being anonymous is important to you, the best way to preserve your anonymity"
-" is by donating using a method that doesn't disclose your personal "
+"The Tor Project respects donor privacy and welcomes anonymous donations."
+msgstr ""
+"The Tor Project respects donor privacy and welcomes anonymous donations."
+
+#: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
+#: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
+msgid ""
+"If being anonymous is important to you, the best way to preserve your "
+"anonymity is by donating using a method that doesn't disclose your personal "
 "information."
 msgstr ""
-"The Tor Project respects donor privacy and welcomes anonymous donations. If "
-"being anonymous is important to you, the best way to preserve your anonymity"
-" is by donating using a method that doesn't disclose your personal "
+"If being anonymous is important to you, the best way to preserve your "
+"anonymity is by donating using a method that doesn't disclose your personal "
 "information."
 
 #: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
@@ -48,18 +151,30 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If you provide personal information as part of the donation process, it may "
 "be collected and retained by third-party service providers and/or the Tor "
-"Project, as described below. The Tor Project has very little influence over "
-"how third-party service providers, such as PayPal, may collect and use your "
-"information. We recommend you familiarize yourself with their "
+"Project, as described below."
+msgstr ""
+"If you provide personal information as part of the donation process, it may "
+"be collected and retained by third-party service providers and/or the Tor "
+"Project, as described below."
+
+#: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
+#: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
+msgid ""
+"The Tor Project has very little influence over how third-party service "
+"providers, such as PayPal, may collect and use your information."
+msgstr ""
+"The Tor Project has very little influence over how third-party service "
+"providers, such as PayPal, may collect and use your information."
+
+#: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
+#: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
+msgid ""
+"We recommend you familiarize yourself with their "
 "[policies](https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full \"\" "
 "target=\"_blank\" rel=\"noopener\"), especially if you have privacy "
 "concerns."
 msgstr ""
-"If you provide personal information as part of the donation process, it may "
-"be collected and retained by third-party service providers and/or the Tor "
-"Project, as described below. The Tor Project has very little influence over "
-"how third-party service providers, such as PayPal, may collect and use your "
-"information. We recommend you familiarize yourself with their "
+"We recommend you familiarize yourself with their "
 "[policies](https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full \"\" "
 "target=\"_blank\" rel=\"noopener\"), especially if you have privacy "
 "concerns."
@@ -69,53 +184,104 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "When you donate to the Tor Project, depending what mechanism you use, we may"
 " learn your name, the amount you donated, your email address, phone number "
-"and/or mailing address, as well as any other information you provide. We may"
-" also learn incidental data such as the date and time of your donation. The "
-"Tor Project will never have access to your financial data, such as your "
-"credit card information. We aim to be careful with your information."
+"and/or mailing address, as well as any other information you provide."
 msgstr ""
 "When you donate to the Tor Project, depending what mechanism you use, we may"
 " learn your name, the amount you donated, your email address, phone number "
-"and/or mailing address, as well as any other information you provide. We may"
-" also learn incidental data such as the date and time of your donation. The "
-"Tor Project will never have access to your financial data, such as your "
-"credit card information. We aim to be careful with your information."
+"and/or mailing address, as well as any other information you provide."
+
+#: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
+#: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
+msgid ""
+"We may also learn incidental data such as the date and time of your "
+"donation."
+msgstr ""
+"We may also learn incidental data such as the date and time of your "
+"donation."
+
+#: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
+#: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
+msgid ""
+"The Tor Project will never have access to your financial data, such as your "
+"credit card information."
+msgstr ""
+"The Tor Project will never have access to your financial data, such as your "
+"credit card information."
+
+#: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
+#: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
+msgid "We aim to be careful with your information."
+msgstr "We aim to be careful with your information."
 
 #: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
 #: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
 msgid ""
 "If you have provided your email address, we will email you once to thank you"
-" and give you a receipt. If you opt in during the donation process, we may "
-"email you again in future. If you donate more than $5,000 and we know your "
-"name and address, we are required to disclose it to the IRS in [Schedule B "
-"of the Form 990](https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f990ezb.pdf \"\" "
-"target=\"_blank\" rel=\"noopener\"). But, that information is redacted from "
-"the publicly-available version of our Form 990. We will never publicly "
-"identify you as a donor without your permission."
+" and give you a receipt."
 msgstr ""
 "If you have provided your email address, we will email you once to thank you"
-" and give you a receipt. If you opt in during the donation process, we may "
-"email you again in future. If you donate more than $5,000 and we know your "
-"name and address, we are required to disclose it to the IRS in [Schedule B "
-"of the Form 990](https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f990ezb.pdf \"\" "
-"target=\"_blank\" rel=\"noopener\"). But, that information is redacted from "
-"the publicly-available version of our Form 990. We will never publicly "
-"identify you as a donor without your permission."
+" and give you a receipt."
+
+#: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
+#: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
+msgid ""
+"If you opt in during the donation process, we may email you again in future."
+msgstr ""
+"If you opt in during the donation process, we may email you again in future."
+
+#: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
+#: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
+msgid ""
+"If you donate more than $5,000 and we know your name and address, we are "
+"required to disclose it to the IRS in [Schedule B of the Form "
+"990](https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f990ezb.pdf \"\" target=\"_blank\" "
+"rel=\"noopener\")."
+msgstr ""
+"If you donate more than $5,000 and we know your name and address, we are "
+"required to disclose it to the IRS in [Schedule B of the Form "
+"990](https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/f990ezb.pdf \"\" target=\"_blank\" "
+"rel=\"noopener\")."
+
+#: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
+#: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
+msgid ""
+"But, that information is redacted from the publicly-available version of our"
+" Form 990."
+msgstr ""
+"But, that information is redacted from the publicly-available version of our"
+" Form 990."
+
+#: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
+#: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
+msgid ""
+"We will never publicly identify you as a donor without your permission."
+msgstr ""
+"We will never publicly identify you as a donor without your permission."
+
+#: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
+#: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
+msgid "We do not publish, sell, trade, or rent any information about you."
+msgstr "We do not publish, sell, trade, or rent any information about you."
+
+#: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
+#: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
+msgid ""
+"For our records, we retain your name, the amount of your donation, the date "
+"of the donation, and your contact information."
+msgstr ""
+"For our records, we retain your name, the amount of your donation, the date "
+"of the donation, and your contact information."
 
 #: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
 #: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
 msgid ""
-"We do not publish, sell, trade, or rent any information about you. For our "
-"records, we retain your name, the amount of your donation, the date of the "
-"donation, and your contact information. Access to that information is "
-"restricted inside the Tor Project to people who need it to do their work, "
-"for example by thanking you or mailing you a t-shirt."
+"Access to that information is restricted inside the Tor Project to people "
+"who need it to do their work, for example by thanking you or mailing you a "
+"t-shirt."
 msgstr ""
-"We do not publish, sell, trade, or rent any information about you. For our "
-"records, we retain your name, the amount of your donation, the date of the "
-"donation, and your contact information. Access to that information is "
-"restricted inside the Tor Project to people who need it to do their work, "
-"for example by thanking you or mailing you a t-shirt."
+"Access to that information is restricted inside the Tor Project to people "
+"who need it to do their work, for example by thanking you or mailing you a "
+"t-shirt."
 
 #: https//donate.torproject.org/privacy-policy/
 #: (content/privacy-policy/contents+en.lrdonate-page.body)
@@ -321,6 +487,46 @@ msgstr ""
 msgid "donor-faq"
 msgstr "donor-faq"
 
+#: https//donate.torproject.org/monthly-giving/
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.sticker_perk_monthly_description)
+msgid ""
+"A collection of our favorite logo stickers for decorating your stuff and "
+"covering your cams (Monthly)."
+msgstr ""
+"A collection of our favorite logo stickers for decorating your stuff and "
+"covering your cams (Monthly)."
+
+#: https//donate.torproject.org/monthly-giving/
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.tshirt_perk_single_description)
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.tshirt_perk_monthly_description)
+msgid "Get our limited edition Take Back the Internet With Tor shirt."
+msgstr "Get our limited edition Take Back the Internet With Tor shirt."
+
+#: https//donate.torproject.org/monthly-giving/
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.tshirt_pack_perk_single_description)
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.tshirt_pack_perk_monthly_description)
+msgid ""
+"Get this year's Take Back the Internet With Tor t-shirt and the Tor: "
+"Strength in Numbers t-shirt."
+msgstr ""
+"Get this year's Take Back the Internet With Tor t-shirt and the Tor: "
+"Strength in Numbers t-shirt."
+
+#: https//donate.torproject.org/monthly-giving/
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.sweatshirt_perk_single_label)
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.sweatshirt_perk_monthly_label)
+#: https//donate.torproject.org/champions-of-privacy/
+#: (content/champions-of-privacy/contents+en.lrchampions-of-privacy.sweatshirt_perk_single_label)
+msgid "Sweatshirt"
+msgstr "Sweatshirt"
+
+#: https//donate.torproject.org/monthly-giving/
+#: (content/monthly-giving/contents+en.lrdonate-form.tshirt_perk_options_label)
+#: https//donate.torproject.org/champions-of-privacy/
+#: (content/champions-of-privacy/contents+en.lrchampions-of-privacy.tshirt_perk_options_label)
+msgid "Tor: Strength in Numbers"
+msgstr "Tor: Strength in Numbers"
+
 #: https//donate.torproject.org/donate-thank-you/
 #: (content/donate-thank-you/contents+en.lrdonate-page.title)
 msgid "Thank You"
@@ -368,6 +574,33 @@ msgstr ""
 msgid "Learn how you can help."
 msgstr "Learn how you can help."
 
+#: https//donate.torproject.org/champions-of-privacy/
+#: (content/champions-of-privacy/contents+en.lrchampions-of-privacy.tshirt_perk_single_description)
+msgid ""
+"Get our limited edition Take Back the Internet With Tor shirt, plus "
+"Champions of Privacy perks."
+msgstr ""
+"Get our limited edition Take Back the Internet With Tor shirt, plus "
+"Champions of Privacy perks."
+
+#: https//donate.torproject.org/champions-of-privacy/
+#: (content/champions-of-privacy/contents+en.lrchampions-of-privacy.tshirt_pack_perk_single_description)
+msgid ""
+"Get this year's Take Back the Internet With Tor t-shirt and the Tor: "
+"Strength in Numbers t-shirt, plus Champions of Privacy perks."
+msgstr ""
+"Get this year's Take Back the Internet With Tor t-shirt and the Tor: "
+"Strength in Numbers t-shirt, plus Champions of Privacy perks."
+
+#: https//donate.torproject.org/champions-of-privacy/
+#: (content/champions-of-privacy/contents+en.lrchampions-of-privacy.sweatshirt_perk_single_description)
+msgid ""
+"Your generous support of Tor gets you this high-quality zip hoodie, plus "
+"Champions of Privacy perks."
+msgstr ""
+"Your generous support of Tor gets you this high-quality zip hoodie, plus "
+"Champions of Privacy perks."
+
 #: https//donate.torproject.org/champions-of-privacy/
 #: (content/champions-of-privacy/contents+en.lrchampions-of-privacy.footer)
 msgid ""

