[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseronboardingproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Jul 13 17:47:25 UTC 2021


commit 2685ed798ba863f3a29e62fbd00f4a9d0a49ff34
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jul 13 17:47:25 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-browseronboardingproperties
---
 bg/browserOnboarding.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/bg/browserOnboarding.properties b/bg/browserOnboarding.properties
index d9bcf7954e..151e3c8dcd 100644
--- a/bg/browserOnboarding.properties
+++ b/bg/browserOnboarding.properties
@@ -44,7 +44,7 @@ onboarding.tour-tor-onion-services.description=Onion services are sites that end
 onboarding.tour-tor-onion-services.button=Visit an Onion
 onboarding.tour-tor-onion-services.next-button=Готов
 
-onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=See what's new\nin %S
+onboarding.overlay-icon-tooltip-updated2=Какво е новото\nв %S
 onboarding.tour-tor-update.prefix-new=Нов
 onboarding.tour-tor-update.prefix-updated=Updated
 
@@ -62,7 +62,7 @@ onboarding.tor-circuit-display.one-of-three=1 от 3
 onboarding.tor-circuit-display.two-of-three=2 от 3
 onboarding.tor-circuit-display.three-of-three=3 от 3
 
-onboarding.tor-circuit-display.intro.title=How do circuits work?
+onboarding.tor-circuit-display.intro.title=Как работи обхода?
 onboarding.tor-circuit-display.intro.msg=Circuits are made up of randomly assigned relays, which are computers around the world configured to forward Tor traffic. Circuits allow you to browse privately and to connect to onion services.
 
 onboarding.tor-circuit-display.diagram.title=Circuit Display



More information about the tor-commits mailing list