[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Jan 11 08:48:05 UTC 2021


commit a934cbe3d5c70401f5e14ed1505a7af62fdc7c01
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Jan 11 08:48:04 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+es-AR.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+es-AR.po b/contents+es-AR.po
index 8c684dba92..a9f9d715d7 100644
--- a/contents+es-AR.po
+++ b/contents+es-AR.po
@@ -8779,7 +8779,7 @@ msgid ""
 "when it disconnects will break."
 msgstr ""
 "Solo tratá de asegurarte que no sea muy a menudo, ya que las conexiones que "
-"están usando al repetidor cuando se desconecta se van a cortar."
+"están usando al repetidor se van a cortar cuando se desconecta."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/relay-flexible/
 #: (content/operators/relay-flexible/contents+en.lrquestion.description)
@@ -8885,8 +8885,8 @@ msgid ""
 "aggressively](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-"
 "dev/2008-June/001519.html)."
 msgstr ""
-"Hemos emparchado a OpenSSL para [liberar memoria buffer no usada más "
-"agresivamente](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"Hemos emparchado a OpenSSL para [liberar más agresivamente memoria buffer no"
+" usada](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-"
 "dev/2008-June/001519.html)."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/relay-memory/



More information about the tor-commits mailing list