[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jan 8 10:15:27 UTC 2021


commit 94ed357f4726fd1eba149ad0f477c768a282ec0f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jan 8 10:15:26 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+de.po | 55 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
 1 file changed, 48 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index 7c20e35a60..12467f8e3b 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -10368,6 +10368,8 @@ msgid ""
 "| [KoDDoS](https://koddos.net) | AS206264 | Yes | Yes | Yes | Bitcoin "
 "accepted. | 10/12/2017 |"
 msgstr ""
+"| [KoDDoS](https://koddos.net) | AS206264 | Ja | Ja | Ja | Eine Zahlung per "
+"Bitcoin wird angeboten. | 10/12/2017 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10375,12 +10377,14 @@ msgid ""
 "| [Worldstream](https://www.worldstream.nl) | AS49981 | Yes | Yes | No |  - "
 "| 02/06/2019 |"
 msgstr ""
+"| [Worldstream](https://www.worldstream.nl) | AS49981 | Ja | Ja | Nein |  - "
+"| 02/06/2019 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "| [LeaseWeb](https://www.leaseweb.com/) | - | Yes | Yes | Yes | - | - |"
-msgstr ""
+msgstr "| [LeaseWeb](https://www.leaseweb.com/) | - | Ja | Ja | Ja | - | - |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10390,6 +10394,12 @@ msgid ""
 "most stable. You need to email them for a custom offer. They also accept "
 "Bitcoin/UKash/CashU | - |"
 msgstr ""
+"| [Novogara](http://www.novogara.com) | - | Ja | Ja | Ja | Exit-Knoten "
+"werden explizit erlaubt und Missbrauchsmeldungen und "
+"Urheberrechtsbeschwerden werden weitergeleitet, jedoch ist deren Netwerk "
+"nicht das Zuverlässigste. Der Anbieter ist für ein Individuelles Angebot per"
+" E-Mail zu kontaktieren. Zahlung per Bitcoin/UKash/CashU wird angeboten. | -"
+" |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10397,16 +10407,19 @@ msgid ""
 "| [Netrouting`](http://netrouting.nl/) | - | Yes | Yes | No | ISP has "
 "confirmed by e-mail that exit nodes are NOT acceptable. | 2014-10-15 |"
 msgstr ""
+"| [Netrouting`](http://netrouting.nl/) | - | Ja | Ja | Nein | Der Betreiber "
+"hat per E-Mail bestätigt, dass der Betrieb von Exit-Knoten untersagt sei. | "
+"2014-10-15 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
 msgid "| [DirectVPS](http://directvps.nl/) | - | Yes | Yes | ? | - | - |"
-msgstr ""
+msgstr "| [DirectVPS](http://directvps.nl/) | - | Ja | Ja | ? | - | - |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
 msgid "| [Versio](http://versio.nl/) | - | Yes | Yes | No | - | 2013 |"
-msgstr ""
+msgstr "| [Versio](http://versio.nl/) | - | Ja | Ja | Nein | - | 2013 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10415,6 +10428,9 @@ msgid ""
 "complaints must be responded to within 24 hours or the system automatically "
 "suspends your account until you do. | 2014 |"
 msgstr ""
+"| [SnelServer](https://www.snelserver.com/) | - | Ja | Ja | Ja | "
+"Missbrauchsbeschwerden müssen binnen 24 Stunden beantwortet werden, da "
+"andernfalls das Benutzerkonto bis zur Beantwortung gesperrt wird. | 2014 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10423,11 +10439,14 @@ msgid ""
 "anonymous users to run tor exits. Abuse issues will be forwarded. Make sure "
 "to tell them that you're running an exit | 09/2014 |"
 msgstr ""
+"| [ChmuraNet](https://www.chmuranet.com/) | - | Ja | Ja | Ja | Erlaubt "
+"anonymen Benutzern den Betrieb von Tor Exit-Knoten. Beschwerden werden "
+"weitergeleitet. Die Nutzung als Exit-Knotens ist zu melden. | 09/2014 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### New Zealand and Australia"
-msgstr ""
+msgstr "### Neuseeland und Australien"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10437,6 +10456,11 @@ msgid ""
 "is:SoftLayer network, which includes primary transit from Telstra and "
 "peering with Equinix, Pipe-IX, NSW-IX and Megaport. | - |"
 msgstr ""
+"| [HostHatch](https://hosthatch.com/) | AS36351 | Ja | Ja | Nein | Deren "
+"virtuelle Server befinden sich im Equinix IBX SY3 Data Center in Sidney, "
+"Australien. Die Internetanbindung erfolgt über das SoftLayer Netz, welches "
+"eine primäre Schnitstelle von Telstra and peering mit Equinix, Pipe-IX, NSW-"
+"IX and Megaport hat. | - |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10445,11 +10469,14 @@ msgid ""
 "servers in N.Z.; Sydney; London; and Dallas. Locations may vary, but quite "
 "happy with the specific Oz/NZ query. | - |"
 msgstr ""
+"| [Rimu hosting](http://rimuhosting.com) | - | Ja | Ja | Ja | Betreiben "
+"Server in Neuseeland und Sydney (Australien) sowie auch in weiteren "
+"Gebieten, wie London und Dallas. | - |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Poland"
-msgstr ""
+msgstr "### Polen"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10457,6 +10484,7 @@ msgid ""
 "| [Hitme.net.pl](http://hitme.net.pl/) | - | Yes | Yes | Yes | - | "
 "12/06/2017 |"
 msgstr ""
+"| [Hitme.net.pl](http://hitme.net.pl/) | - | Ja | Ja | Ja | - | 12/06/2017 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10464,11 +10492,13 @@ msgid ""
 "| [Hostowisko.pl](http://www.hostowisko.pl/) | - | Yes | Yes | ? | -  | "
 "27/08/2013 |"
 msgstr ""
+"| [Hostowisko.pl](http://www.hostowisko.pl/) | - | Ja | Ja | ? | -  | "
+"27/08/2013 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
 msgid "| [Exone](http://www.exone.pl/) | - | Yes | Yes | ? | - | 28/08/2013 |"
-msgstr ""
+msgstr "| [Exone](http://www.exone.pl/) | - | Ja | Ja | ? | - | 28/08/2013 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10476,6 +10506,8 @@ msgid ""
 "| [e24cloud](http://www.e24cloud.com/en) | - | Yes | Yes | ? | - | "
 "01/10/2013 |"
 msgstr ""
+"| [e24cloud](http://www.e24cloud.com/en) | - | Ja | Ja | ? | - | 01/10/2013 "
+"|"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10483,6 +10515,8 @@ msgid ""
 "| [hostinger.pl](http://www.hostinger.pl) | - | Yes | Yes | Yes | | "
 "02/10/2013 |"
 msgstr ""
+"| [hostinger.pl](http://www.hostinger.pl) | - | Ja | Ja | Ja | | 02/10/2013 "
+"|"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10490,6 +10524,9 @@ msgid ""
 "| [statnet.pl](http://www.statnet.pl/) | - | No | No | No | Used to allow "
 "Tor-relays, but now is blocking Tor activity | 12/06/2017 |"
 msgstr ""
+"| [statnet.pl](http://www.statnet.pl/) | - | Nein | Nein | Nein | Vormals "
+"war der Betrieb von Relais gestattes, jedoch wird der Tor Datenverkehr "
+"inzwischen blockiert | 12/06/2017 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10497,6 +10534,8 @@ msgid ""
 "| [IQ PL](http://www.iq.pl/) | - | Yes | Yes | Yes | They allow running exit"
 " node on collocated dedicated server |  - |"
 msgstr ""
+"| [IQ PL](http://www.iq.pl/) | - | Ja | Ja | Ja | Das Betreiben von Exit-"
+"Knoten wird auf kollokierten dezidierten Servern gestattet. |  - |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10504,17 +10543,19 @@ msgid ""
 "| [Slask DataCenter](https://sldc.eu/) | - | Yes | Yes | Yes | - | "
 "21/02/2018 |"
 msgstr ""
+"| [Slask DataCenter](https://sldc.eu/) | - | Ja | Ja | Ja | - | 21/02/2018 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Romania"
-msgstr ""
+msgstr "### Rumänien"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "| [m247.ro](https://www.m247.ro/) | - | Yes | Yes | Yes | -  | 12/14/15 |"
 msgstr ""
+"| [m247.ro](https://www.m247.ro/) | - | Ja | Ja | Ja | -  | 12/14/15 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)



More information about the tor-commits mailing list