[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Fri Jan 8 09:15:15 UTC 2021
commit 11e19003d77df7872347cfb2c9cad6312fdc6c15
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Fri Jan 8 09:15:15 2021 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
contents+de.po | 46 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------
1 file changed, 40 insertions(+), 6 deletions(-)
diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index cc14af88b7..4f7493069f 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -9897,6 +9897,14 @@ msgid ""
"changed to make them clearer about the use of Tor. Many relays are currently"
" running on Kimsufi servers | - |"
msgstr ""
+"| [OVH Kimsufi](http://www.kimsufi.com/) | - | Ja | Ja | Nein | Die "
+"Nutzungsbedingungen wurden im Juli 2013 angepasst und die nutzung für Tor "
+"wird gestattet, solange der Anbieter keine unrechtmäßigen Vorgänge erkennt. "
+"Exit-Knoten würden daher eventuell abgeschaltet werden, wobei Relais jedoch "
+"erlaubt sind. Octave Klaba, der Geschäftsführer von OVH gab selbst an, dass "
+"die Nutzungsbedingungen geändert wurden um die Verwendung für Tor klarer zu "
+"regeln. Viele Relais werden gegenwärtig auf den Servern von Kimsufi "
+"betrieben. | - |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10081,7 +10089,7 @@ msgstr ""
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid "### Hong Kong"
-msgstr ""
+msgstr "### Hongkong"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10090,11 +10098,15 @@ msgid ""
"Hong Kong VPS type is OpenVZ,and ISP is SoftLayer. VPS locate in Pacnet's "
"data centers, Hong Kong. | - | 05/01/16 |"
msgstr ""
+"| [hosthatch](https://hosthatch.com/) | AS36351 | Ja | Ja | Nein | Die "
+"virtuellen Server (VPS) in Hongkong verwenden OpenVZ und Sind über den "
+"Internetanbieter SoftLayer angebunden. Die VPS befinden sich in Hongkong im "
+"Rechenzentrum von Pacnet. | - | 05/01/16 |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid "### Hungary"
-msgstr ""
+msgstr "### Ungarn"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10104,17 +10116,23 @@ msgid ""
"e-mail that exit nodes are acceptable, with \"strict\" exit node policies. |"
" 2014-10-15 |"
msgstr ""
+"| [ServerAstra](https://serverastra.com/) | AS56322 | Ja | Ja | Ja | Es wird"
+" lediglich angegeben, dass Beschwerden zur missbräuchlichen Nutzung binnen "
+"24 Stunden zu beantworten sind. Der Betreiber hat wiederholt per E-Mail "
+"bestätigt, dass Exit-Knoten mit der Richtlinieneinstellung \"Strict\" "
+"akzeptiert würden. | 10/15/2014 |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid "### Iceland"
-msgstr ""
+msgstr "### Island"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
"| [1984Hosting](https://1984hosting.com/) | - | Yes | Yes | Yes | - | - |"
msgstr ""
+"| [1984Hosting](https://1984hosting.com/) | - | Ja | Ja | Ja | - | - |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10122,6 +10140,8 @@ msgid ""
"| [FlokiNET](https://flokinet.is/) | (AS200651) | Yes | Yes | Yes | Sponsor "
"enn.lu and saveyourprivacy exit nodes | - |"
msgstr ""
+"| [FlokiNET](https://flokinet.is/) | (AS200651) | Ja | Ja | Ja | Träger der "
+"enn.lu und saveyourprivacy Exit-Knoten | - |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10129,16 +10149,18 @@ msgid ""
"| [orangewebsite](https://www.orangewebsite.com/vps.php) | - | Yes | Yes | "
"Yes? | - | - |"
msgstr ""
+"| [orangewebsite](https://www.orangewebsite.com/vps.php) | - | Ja | Ja | Ja?"
+" | - | - |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid "### Italy"
-msgstr ""
+msgstr "### Italien"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid "| [Fastweb](https://fastweb.it/) | - | Yes | Yes | Yes | - | - |"
-msgstr ""
+msgstr "| [Fastweb](https://fastweb.it/) | - | Ja | Ja | Ja | - | - |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10146,6 +10168,8 @@ msgid ""
"| [Prometeus](https://www.prometeus.net/sito/) | - | Yes | Yes | No | - | - "
"|"
msgstr ""
+"| [Prometeus](https://www.prometeus.net/sito/) | - | Ja | Ja | Nein | - | - "
+"|"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10155,6 +10179,11 @@ msgid ""
" on the machine. [Read more](https://balist.es/blog/2016/04/18/running-a"
"-tor-exit-node-on-aruba-arubacloud-a-detailed-account/) | - |"
msgstr ""
+"| [ArubaCloud/Aruba](https://cloud.it/) | - | Ja | Ja | Ja | Die "
+"Nutzungsbedingungen zeigen grundsätzlich auf, dass der Betreiber für alle "
+"Vorgänge verantwortlich gemacht wird. [Mehr "
+"hierzu.](https://balist.es/blog/2016/04/18/running-a-tor-exit-node-on-aruba-"
+"arubacloud-a-detailed-account/) | - |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -10164,11 +10193,16 @@ msgid ""
"other than the well-known are filtered. Abuse complaints need to go through "
"their support service | 11/2018 |"
msgstr ""
+"| [SelfServer by Enter](https://selfserver.it/) | - | Ja | Ja | Ja | "
+"Schwierige Einsatzfähigkkeit, da CentOS in der veralteten Version 6.10 "
+"verwendet wird und ausschließlich IPv4 (über NAT) zur Verfügung steht. "
+"Weniger verbreitete Ports werden Grundsätzlich gefiltert. "
+"Missbrauchsbeschwerden werden über den Kundendienst bearbeitet. | 11/2018 |"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
msgid "### Latvia"
-msgstr ""
+msgstr "### Lettland"
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
#: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
More information about the tor-commits
mailing list