[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Jan 6 14:48:59 UTC 2021


commit 072f5b2d606416538bf04e84637e71b7398a5d86
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jan 6 14:48:58 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+es-AR.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+es-AR.po b/contents+es-AR.po
index 6b1624999b..b143a29a91 100644
--- a/contents+es-AR.po
+++ b/contents+es-AR.po
@@ -7271,8 +7271,8 @@ msgid ""
 "network can't simply block all bridges."
 msgstr ""
 "Eso significa que los Proveedores de Servicio de Internet o gobiernos "
-"intentando bloquear el acceso a la red de Tor simplemente no pueden bloquear"
-" todos los puentes."
+"intentando bloquear el acceso a la red Tor simplemente no pueden bloquear "
+"todos los puentes."
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-7/
 #: (content/censorship/censorship-7/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7416,7 +7416,7 @@ msgid ""
 "You can [read more about HTTPS here](https://tb-manual.torproject.org"
 "/secure-connections/)."
 msgstr ""
-"Podés [leer más acerca de HTTPS aquí](https://tb-manual.torproject.org"
+"Podés [leer más acerca de HTTPS acá](https://tb-manual.torproject.org"
 "/secure-connections/)."
 
 #: https//support.torproject.org/https/https-2/



More information about the tor-commits mailing list