[tor-commits] [translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml

[translation at torproject.org]

commit 2f71c6ca4978450b931a092cf0fd896b3cb297ba
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Feb 1 12:17:09 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
---
 hy-rAM/torbrowser_strings.xml | 19 ++++++++++++++++++-
 1 file changed, 18 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/hy-rAM/torbrowser_strings.xml b/hy-rAM/torbrowser_strings.xml
index 646349b6c9..329a026273 100644
--- a/hy-rAM/torbrowser_strings.xml
+++ b/hy-rAM/torbrowser_strings.xml
@@ -2,11 +2,28 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 <resources>
+    <!-- Preference for allowing screenshots to be taken in the app-->
+    <string name="preferences_allow_screenshots">Ô¹Õ¸Ö‚ÕµÕ¬Õ¡Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ§Õ¯Ö€Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¤Ö€Õ¥Ö€Õ¨</string>
+
     <string name="tor_bootstrap_connect">Միացնել</string>
+    <string name="tor_bootstrap_connecting">Միացում</string>
+    <string name="tor_bootstrap_connecting_failed">Միացումը ձախողվեց</string>
+    <string name="tor_bootstrap_quick_start_label">«Արագ սկիզբ»</string>
+    <string name="tor_onboarding_chosen_security_level_label">Ներկայիս անվտանգության մակարդակը՝ %s</string>
+    <string name="tor_onboarding_security_settings_button">Բացել անվտանգության կարգավորումները</string>
+    <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config">Ô¿Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¥Õ¬ Õ¯Õ¡Õ´Õ¸Ö‚Ö€Õ»Õ¨</string>
+    <string name="preferences_tor_network_settings_bridge_config_description">Õ•Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Ö„ Õ¯Õ¡Õ´Õ¸Ö‚Ö€Õ»Õ¨ Tor-Õ«Õ¶ Õ´Õ«Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€</string>
+    <string name="tor_network_settings_bridge_not_configured">Õ‰Õ« Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¾Õ¥Õ¬</string>
+    <string name="preferences_tor_network_settings_status">Õ†Õ¥Ö€Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ½ Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¨</string>
+    <string name="preferences_tor_network_settings_state">Կարգավիճակը՝ %s</string>
     <string name="preferences_tor_network_settings_yes">Ô±ÕµÕ¸</string>
     <string name="preferences_tor_network_settings_no">ÕˆÕ¹</string>
+    <string name="preferences_tor_network_settings_disconnected">Անջատվեց</string>
+    <string name="preferences_tor_network_settings_connecting">Միացում</string>
+    <string name="preferences_tor_network_settings_connected">Միացվեց</string>
+    <string name="preferences_tor_network_settings_restarting">ÕŽÕ¥Ö€Õ½Õ¯Õ½Õ¸Ö‚Õ´</string>
     <!-- Preference title for security level settings -->
-    <string name="preferences_tor_security_level_settings">Security Settings</string>
+    <string name="preferences_tor_security_level_settings">Ô±Õ¶Õ¾Õ¿Õ¡Õ¶Õ£Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€</string>
     <string name="preferences_tor_security_level_options">Ô±Õ¶Õ¾Õ¿Õ¡Õ¶Õ£Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Ö€Õ¤Õ¡Õ¯Õ¨</string>
 
     </resources>