[tor-commits] [orbot/master] Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

n8fr8 at torproject.org n8fr8 at torproject.org
Wed Dec 22 21:55:08 UTC 2021


commit 09e470938802be2832e0cf9bdfe9baf3aa2f1bc6
Author: Eric <spice2wolf at gmail.com>
Date:   Mon Jun 7 13:34:04 2021 +0200

    Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
    
    Currently translated at 100.0% (221 of 221 strings)
    
    Co-authored-by: Eric <spice2wolf at gmail.com>
    Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/guardianproject/orbot/zh_Hans/
    Translation: Guardian Project/Orbot
---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ef7253bc..d3cb9c3e 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -181,7 +181,7 @@
     <string name="menu_hidden_services">洋葱服务</string>
     <string name="title_activity_hidden_services">洋葱服务</string>
     <string name="hidden_services">洋葱服务</string>
-    <string name="hidden_service_request">一个应用程序想要在端口%1$d上打开到 Tor 网络的洋葱服务器。如果你信任这个应用程序,这是安全的。</string>
+    <string name="hidden_service_request">一个应用程序想要在端口 %1$s上打开到 Tor 网络的洋葱服务器。如果你信任这个应用程序,这是安全的。</string>
     <string name="pref_connection_padding">连接填充</string>
     <string name="hosted_services">托管的服务</string>
     <string name="onion">.onion 地址</string>





More information about the tor-commits mailing list