[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Dec 11 12:17:27 UTC 2021


commit 22313f6213e0c41dd6918cbc7109aa5cc65e5c3e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Dec 11 12:17:27 2021 +0000

    new translations in support-portal
---
 contents+ru.po | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 5e9b96a834..ab62a0118e 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -2274,6 +2274,8 @@ msgid ""
 "Tor launcher is no longer used in Tor Browser since the [10.5 "
 "release](https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-105)."
 msgstr ""
+"Тор launcher более не исползуется в браузере Tor, начиная с [релиза "
+"10.5](https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-105)."
 
 #: https//support.torproject.org/glossary/tor-log/
 #: (content/glossary/tor-log/contents+en.lrword.term)
@@ -2614,6 +2616,10 @@ msgid ""
 "associations/) that are happy to turn your donations into better speed and "
 "anonymity for the Tor network."
 msgstr ""
+"Конечно! Есть [список компаний, обслуживающих узлы "
+"Tor](https://community.torproject.org/relay/community-resources/relay-"
+"associations/) которые с удоволствием примут ваши донаты, чтобы повысить "
+"скорость и анонимность сети Tor."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/relay-donations/
 #: (content/faq/relay-donations/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list