[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] new translations in tbmanual-contentspot

Thu Dec 9 10:47:19 UTC 2021

commit 9cc32e0e904198aca1a60116d979366579d9bcfd
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Dec 9 10:47:17 2021 +0000

    new translations in tbmanual-contentspot
---
 contents+ar.po    | 12 +++++++-----
 contents+bg.po    |  4 ++--
 contents+bn.po    | 10 ++++------
 contents+ca.po    |  6 +++---
 contents+cs.po    |  9 ++++-----
 contents+da.po    | 10 +++++-----
 contents+de.po    | 10 +++++-----
 contents+el.po    |  9 ++++-----
 contents+en.po    |  6 +++---
 contents+es.po    |  8 +++++---
 contents+et.po    |  4 ++--
 contents+fa.po    |  9 ++++-----
 contents+fr.po    | 10 +++++-----
 contents+ga.po    |  4 ++--
 contents+he.po    | 10 +++++-----
 contents+hi.po    |  4 ++--
 contents+hr.po    | 10 +++++-----
 contents+hu.po    |  9 ++++-----
 contents+id.po    | 10 +++++-----
 contents+is.po    |  9 ++++-----
 contents+it.po    |  9 ++++-----
 contents+ja.po    |  6 +++---
 contents+ka.po    |  7 ++++---
 contents+ko.po    |  4 ++--
 contents+lt.po    |  6 +++---
 contents+mk.po    |  9 ++++-----
 contents+ml.po    |  4 ++--
 contents+mr.po    |  4 ++--
 contents+ms.po    |  4 ++--
 contents+my.po    |  4 ++--
 contents+nb-NO.po |  4 ++--
 contents+nl.po    | 10 ++++------
 contents+pl.po    |  9 +++------
 contents+pt-BR.po | 10 ++++------
 contents+pt-PT.po | 10 ++++------
 contents+ro.po    |  9 +++------
 contents+ru.po    | 13 ++++++++-----
 contents+sk.po    |  4 ++--
 contents+sq.po    |  6 ++----
 contents+sr.po    |  4 ++--
 contents+sv-SE.po | 10 +++++-----
 contents+sw.po    |  4 ++--
 contents+th.po    |  9 ++++-----
 contents+tr.po    |  7 ++++---
 contents+uk.po    |  6 +++---
 contents+vi.po    |  4 ++--
 contents+zh-CN.po | 10 +++++-----
 contents+zh-TW.po |  6 +++---
 contents.pot      |  6 +++---
 49 files changed, 173 insertions(+), 188 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 3123ed993b..2fe432ef67 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -10,16 +10,16 @@
 # erinm, 2021
 # Layla Taha <layla at asl19.org>, 2021
 # Ahmed A., 2021
-# NASIâ‚¿ <nomadweb at protonmail.ch>, 2021
 # Emma Peel, 2021
+# NASIâ‚¿ <nomadweb at protonmail.ch>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
+"Last-Translator: NASIâ‚¿ <nomadweb at protonmail.ch>, 2021\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,8 +45,10 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Ø§Ù„Ø®ØµÙˆØµÙŠØ© Ù‡ÙŠ ØÙ‚ Ù…Ù† ØÙ‚ÙˆÙ‚ Ø§Ù„Ø¥Ù†Ø³Ø§Ù†"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "Ø³ÙŠØªÙ… Ù…Ø·Ø§Ø¨Ù‚Ø© ØªØ¨Ø±Ø¹Ùƒ Ø¨ÙˆØ§Ø³Ø·Ø© Friends of Tor ØŒ ØØªÙ‰ 150000 Ø¯ÙˆÙ„Ø§Ø±."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
+"Ø´ÙƒØ±Ù‹Ø§ Ù„Ùƒ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯ØªÙ†Ø§ ÙÙŠ Ø§Ù„ÙˆØµÙˆÙ„ Ø¥Ù„Ù‰ Ù…Ø¨Ø§Ø±Ø§Ø© Ø£ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¡ Tor Ø§Ù„ØªÙŠ ØªØ¨Ù„Øº Ù‚ÙŠÙ…ØªÙ‡Ø§ 150 "
+"Ø£Ù„Ù Ø¯ÙˆÙ„Ø§Ø±!"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+bg.po b/contents+bg.po
index cf456e8045..ccaf267e9d 100644
--- a/contents+bg.po
+++ b/contents+bg.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bg/)\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
diff --git a/contents+bn.po b/contents+bn.po
index c487e07281..65e9875a5a 100644
--- a/contents+bn.po
+++ b/contents+bn.po
@@ -5,17 +5,17 @@
 # Rakibul Hasan <hk590984 at gmail.com>, 2019
 # Sandipan Roy <sandipan at parrotsec.org>, 2020
 # erinm, 2021
+# Foxom Toto <foxomot957 at coalamails.com>, 2021
 # Al Shahrior Hasan Sagor <shahrior3814 at gmail.com>, 2021
 # Emma Peel, 2021
-# Foxom Toto <foxomot957 at coalamails.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Foxom Toto <foxomot957 at coalamails.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,10 +41,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "à¦—à§‹à¦ªà¦¨à§€à¦¯à¦¼à¦¤à¦¾ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦®à¦¾à¦¨à§à¦·à§‡à¦° à¦…à¦§à¦¿à¦•à¦¾à¦°"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
-"à¦¤à§‹à¦®à¦¾à¦° à¦…à¦¨à§à¦¦à¦¾à¦¨à§‡à¦° à¦¸à¦®à¦¾à¦¨ à¦ªà¦°à¦¿à¦®à¦¾à¦£ à¦…à¦¨à§à¦¦à¦¾à¦¨ $à§§,à§«à§¦,à§¦à§¦à§¦ à¦ªà¦°à§à¦¯à¦¨à§à¦¤ à¦¦à¦¿à¦²à§‡ à¦Ÿà¦°à§‡à¦° à¦¬à¦¨à§à¦§à§à¦°à¦¾ à¦¤à¦¾à¦° "
-"à¦¸à¦®à¦¾à¦¨ à¦…à¦¨à§à¦¦à¦¾à¦¨ à¦Ÿà¦°à¦•à§‡ à¦¦à¦¿à¦¬à§‡à¥¤"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po
index 39b05ec6b7..d1a84d1e4e 100644
--- a/contents+ca.po
+++ b/contents+ca.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ca/)\n"
@@ -43,8 +43,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "La privadesa Ã©s un dret humÃ "
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "Amics del Tor igualarÃ  la vostra donaciÃ³ fins a 150.000 dÃ²lars."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+cs.po b/contents+cs.po
index 687218e4ea..432b22484f 100644
--- a/contents+cs.po
+++ b/contents+cs.po
@@ -7,18 +7,18 @@
 # Michal Stanke <mstanke at mozilla.cz>, 2020
 # Plarome, 2020
 # David Nowak <user412 at secmail.pro>, 2020
+# Fourdee Foureight, 2021
 # erinm, 2021
 # Ascii Wolf <mail at asciiwolf.com>, 2021
 # Emma Peel, 2021
-# Fourdee Foureight, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Fourdee Foureight, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,9 +44,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "SoukromÃ je lidskÃ© prÃ¡vo"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
-"VÃ¡Å¡ dar bude dorovnÃ¡n spoleÄnostÃ Friends of Tor, a to aÅ¾ do vÃ½Å¡e 150 000 $."
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+da.po b/contents+da.po
index 04fcac2d65..79e1dcbfef 100644
--- a/contents+da.po
+++ b/contents+da.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # Mike Andersen, 2021
 # erinm, 2021
 # scootergrisen, 2021
-# Emma Peel, 2021
 # HackerN Coder <hackerncoder at encryptionin.space>, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: HackerN Coder <hackerncoder at encryptionin.space>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,8 +38,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Privatliv er en menneskeret"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "Din donation vil blive matchet af venner af Tor, op til $150.000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index c86379d308..6af7872c66 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Translators:
 # Jim John <transifex at exware.de>, 2018
 # c8faa9c4b9d81319c5c2fd62ae3a9956, 2019
+# Ettore Atalan <atalanttore at googlemail.com>, 2019
 # Lars Schimmer <echelon at i2pmail.org>, 2019
 # Marcel Haring <getting at autistici.org>, 2019
 # Friedrich-Wilhelm Prussak <info at prussak.de>, 2019
@@ -15,15 +16,14 @@
 # Not AName <atzeje at web.de>, 2021
 # Emma Peel, 2021
 # Curtis Baltimore <curtisbaltimore at protonmail.com>, 2021
-# Ettore Atalan <atalanttore at googlemail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore at googlemail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Curtis Baltimore <curtisbaltimore at protonmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,8 +49,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Datenschutz ist ein Menschenrecht"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "Deine Spende wird von Friends of Tor verdoppelt, bis zu 150.000 $."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+el.po b/contents+el.po
index 038585aef5..fdef65ff70 100644
--- a/contents+el.po
+++ b/contents+el.po
@@ -9,17 +9,17 @@
 # Sofia K., 2021
 # erinm, 2021
 # LOUKAS SKOUROLIAKOS, 2021
+# george k <norhorn at gmail.com>, 2021
 # Emma Peel, 2021
 # Adrian Pappas, 2021
-# george k <norhorn at gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: george k <norhorn at gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Adrian Pappas, 2021\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,9 +47,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Î— Î¹Î´Î¹Ï‰Ï„Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Î½Î¸ÏÏŽÏ€Î¹Î½Î¿ Î´Î¹ÎºÎ±Î¯Ï‰Î¼Î± "
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
-"Î— Friends of Tor Î¸Î± Î´Ï‰ÏÎ¯ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î¿ Î¯Î´Î¹Î¿ Ï€Î¿ÏƒÏŒ Î¼Îµ Ï„Î· Î´Ï‰ÏÎµÎ¬ ÏƒÎ±Ï‚, Î¼ÎÏ‡ÏÎ¹ $150.000."
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+en.po b/contents+en.po
index d4f12c1992..48644f8175 100644
--- a/contents+en.po
+++ b/contents+en.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL at li.org>\n"
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Privacy is a human right"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 1edf005d9c..9d192d92ed 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n"
@@ -48,8 +48,10 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "La privacidad es un derecho humano."
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "Tu donaciÃ³n serÃ¡ igualada por Amigos de Tor hasta $150.000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
+"Â¡Gracias por ayudarnos a alcanzar nuestro importe de $150.000 duplicado por "
+"Amigos de Tor!"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+et.po b/contents+et.po
index 7432cdd59f..dbeca67118 100644
--- a/contents+et.po
+++ b/contents+et.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Taka, 2021\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/et/)\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index bffd559519..321b9d49f5 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -12,15 +12,14 @@
 # A.Mehraban <Mehr.Ban at chmail.ir>, 2021
 # Reza Ghasemi, 2021
 # Emma Peel, 2021
-# ARA2020, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: ARA2020, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,8 +45,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "ØØ±ÛŒÙ… Ø®ØµÙˆØµÛŒ ÛŒÚ© ØÙ‚ Ø§Ù†Ø³Ø§Ù†ÛŒ Ø§Ø³Øª"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "Ú©Ù…Ú© Ù…Ø§Ù„ÛŒ Ø´Ù…Ø§ Ø¨Ø§ Ø¯ÙˆØ³ØªØ§Ù† ØªÙˆØ± ØªØ§ Ø³Ù‚Ù 150000 Ø¯Ù„Ø§Ø± Ù…Ø·Ø§Ø¨Ù‚Øª Ø¯Ø§Ø¯Ù‡ Ù…ÛŒ Ø´ÙˆØ¯."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 899c66c7a4..5b40cab18a 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -6,19 +6,19 @@
 # Curtis Baltimore <curtisbaltimore at protonmail.com>, 2021
 # Kingouin <tom.pons at hotmail.fr>, 2021
 # Emeric Vallespi <evallespi at protonmail.com>, 2021
+# AO_LL <ao at localizationlab.org>, 2021
 # PoorPockets McNewHold <poorpocketsmcnewhold at protonmail.ch>, 2021
 # Matburnx <matboury at gmail.com>, 2021
 # conan future, 2021
 # Emma Peel, 2021
-# AO_LL <ao at localizationlab.org>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: AO_LL <ao at localizationlab.org>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,8 +46,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "La vie privÃ©e est un droit de la personne"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "Votre don sera Ã©galÃ© par les Amis de Tor Ã  concurrence de 150â€‰000Â $."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+ga.po b/contents+ga.po
index 9ac5f2629b..04efe24d47 100644
--- a/contents+ga.po
+++ b/contents+ga.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ga/)\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Is buncheart daonna Ã© an prÃobhÃ¡ideachas"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po
index 0cc1b48421..b438e94a0a 100644
--- a/contents+he.po
+++ b/contents+he.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # erinm, 2021
 # ION, 2021
 # Emma Peel, 2021
-# itaizand, 2021
 # Zeev Shilor <zshilor at gmail.com>, 2021
+# itaizand, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Zeev Shilor <zshilor at gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: itaizand, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,8 +39,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "×¤×¨×˜×™×•×ª ×”×™× ×–×›×•×ª ××“×"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "×ª×¨×•×ž×ª×š ×ª×•×›×¤×œ ×¢×œ ×™×“×™ ×”×—×‘×¨×™× ×©×œ Tor, ×¢×“ ×¡×›×•× ×©×œ $150,000"
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+hi.po b/contents+hi.po
index d965f3166e..a81173f2ec 100644
--- a/contents+hi.po
+++ b/contents+hi.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hi/)\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "à¤¨à¤¿à¤œà¤¤à¤¾ à¤à¤• à¤®à¤¾à¤¨à¤µà¥€à¤¯ à¤…à¤§à¤¿à¤•à¤¾à¤° à¤¹à¥ˆ"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
diff --git a/contents+hr.po b/contents+hr.po
index a57b80fda6..a1d0deb1f5 100644
--- a/contents+hr.po
+++ b/contents+hr.po
@@ -2,16 +2,16 @@
 # Translators:
 # Josip DomÅ¡iÄ‡ <josip.domsic at gmail.com>, 2019
 # erinm, 2021
-# Emma Peel, 2021
 # Ping <mail at milotype.de>, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Ping <mail at milotype.de>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,8 +37,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Privatnost je ljudsko pravo"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "Iznos tvoje donacije Ä‡e uplatiti i prijatelji Tora do 150.000 USD."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+hu.po b/contents+hu.po
index e87b120918..e0a71fb61d 100644
--- a/contents+hu.po
+++ b/contents+hu.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 # David Webb, 2019
 # Tamas Pajor <tpajor17 at icloud.com>, 2019
 # Zsolt Repasy <repasy_zsolt at yahoo.com>, 2021
-# Emma Peel, 2021
 # vargaviktor <viktor.varga at gmail.com>, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: vargaviktor <viktor.varga at gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,9 +40,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "A magÃ¡nÃ©let emberi jog"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
-"A tÃ¡mogatÃ¡sÃ¡val egyezÅ‘ Ã¶sszeget ad a Friends of Tor, 150 000 dollÃ¡rig."
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index c4a81a7a68..45467446da 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -9,18 +9,18 @@
 # erinm, 2021
 # Sidiq Pangestu <sani21bimo at gmail.com>, 2021
 # ical, 2021
+# hadymaggot <9hs at tuta.io>, 2021
 # Emma Peel, 2021
 # Dewie Ang, 2021
 # I Putu Cahya Adi Ganesha, 2021
-# hadymaggot <9hs at tuta.io>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: hadymaggot <9hs at tuta.io>, 2021\n"
+"Last-Translator: I Putu Cahya Adi Ganesha, 2021\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Privasi adalah hak asasi manusia"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "Donasi anda akan disesuaikan oleh \"Friends of Tor\", hingga $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index 6268b78382..6e44be5a99 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # 
 # Translators:
 # erinm, 2021
-# Emma Peel, 2021
 # Sveinn Ã Felli <sv1 at fellsnet.is>, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Sveinn Ã Felli <sv1 at fellsnet.is>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,9 +36,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "FriÃ°helgi persÃ³nuupplÃ½singa er mannrÃ©ttindi"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
-"Styrkur frÃ¡ Ã¾Ã©r verÃ°ur jafnaÃ°ur upp af Friends of Tor, allt aÃ° $150,000."
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po
index 75bcc48bbf..06e1e5b0ad 100644
--- a/contents+it.po
+++ b/contents+it.po
@@ -18,15 +18,14 @@
 # VaiTon <eyadlorenzo at gmail.com>, 2021
 # Francesca Davis <Aliak_93 at yahoo.it>, 2021
 # Emma Peel, 2021
-# ROBERTO BORIOTTI <roberto.boriotti at canon.it>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: ROBERTO BORIOTTI <roberto.boriotti at canon.it>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,8 +51,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "La privacy Ã¨ un diritto umano"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "La tua donazione sarÃ  abbinata a \"Amici di Tor\", fino a $ 150.000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po
index 6caf61e9d0..3aa654dc51 100644
--- a/contents+ja.po
+++ b/contents+ja.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ja/)\n"
@@ -49,8 +49,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "ãƒ—ãƒ©ã‚¤ãƒã‚·ãƒ¼ã¯äººæ¨©ã§ã™"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "ã‚ãªãŸãŒå¯„ä»˜ã—ãŸé¡ã¨åŒé¡ã‚’ã€Torã®ãƒ‘ãƒ¼ãƒˆãƒŠãƒ¼ã‚‚å¯„ä»˜ã—ã¾ã™ (æœ€å¤§150,000ãƒ‰ãƒ«)"
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index b3093eb057..506b29bb7c 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Georgianization, 2021\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ka/)\n"
@@ -36,9 +36,10 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "áƒžáƒ˜áƒ áƒáƒ“áƒ£áƒšáƒáƒ‘áƒ áƒáƒ“áƒáƒ›áƒ˜áƒáƒœáƒ˜áƒ¡ áƒ«áƒ˜áƒ áƒ”áƒ£áƒšáƒ˜ áƒ£áƒ¤áƒšáƒ”áƒ‘áƒáƒ"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
-"áƒ—áƒ¥áƒ•áƒ”áƒœáƒ˜ áƒ¨áƒ”áƒ›áƒáƒ¬áƒ˜áƒ áƒ£áƒšáƒáƒ‘áƒ áƒ’áƒáƒáƒ áƒ›áƒáƒ’áƒ“áƒ”áƒ‘áƒ Tor-áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ”áƒ’áƒáƒ‘áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ¡ áƒ›áƒ˜áƒ”áƒ , $150,000-áƒáƒ›áƒ“áƒ”."
+"áƒ’áƒ›áƒáƒ“áƒšáƒáƒ‘áƒ—, áƒ áƒáƒ› áƒ’áƒ•áƒ”áƒ®áƒ›áƒáƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜áƒ— áƒáƒ•áƒáƒ’áƒ áƒáƒ•áƒáƒ— $150,000, áƒ áƒáƒ›áƒ”áƒšáƒ¡áƒáƒª áƒ’áƒáƒáƒáƒ áƒ›áƒáƒ’áƒ”áƒ‘áƒ”áƒœ Tor-áƒ˜áƒ¡ "
+"áƒ›áƒ”áƒ’áƒáƒ‘áƒ áƒ”áƒ‘áƒ˜!"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index b5dd567937..c7bdf630b8 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ko/)\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "í”„ë¼ì´ë²„ì‹œëŠ” ì¸ê¶Œìž…ë‹ˆë‹¤"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
diff --git a/contents+lt.po b/contents+lt.po
index b4aa6fe554..32019ff9cc 100644
--- a/contents+lt.po
+++ b/contents+lt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Tautvydas Å½., 2021\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/lt/)\n"
@@ -37,8 +37,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Privatumas yra Å¾mogaus teisÄ—"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "â€žFriends of Torâ€œ paaukos tiek pat, kiek ir jÅ«s, iki $150000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+mk.po b/contents+mk.po
index 7bf519a342..b52edb1f3c 100644
--- a/contents+mk.po
+++ b/contents+mk.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 # 
 # Translators:
+# Zarko Gjurov <zarkogjurov at gmail.com>, 2020
 # erinm, 2021
 # Daniel Nikoloski <nikoloskid at protonmail.com>, 2021
 # Liljana Ackovska <liljanagjurova at gmail.com>, 2021
 # Emma Peel, 2021
-# Zarko Gjurov <zarkogjurov at gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Zarko Gjurov <zarkogjurov at gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,9 +38,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð²Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð° Ðµ Ñ‡Ð¾Ð²ÐµÐºÐ¾Ð²Ð¾ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
-"Ð’Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ð´Ð¾Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° ÑœÐµ Ð±Ð¸Ð´Ðµ Ð´ÑƒÐ¿Ð»Ð¸Ñ†Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð° Ð¾Ð´ ÐŸÑ€Ð¸Ñ˜Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° Tor, Ð´Ð¾ $150,000."
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+ml.po b/contents+ml.po
index 8f8195e67f..46ea17c777 100644
--- a/contents+ml.po
+++ b/contents+ml.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ml/)\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "à´¸àµà´µà´•à´¾à´°àµà´¯à´¤ à´’à´°àµ à´®à´¨àµà´·àµà´¯à´¾à´µà´•à´¾à´¶à´®à´¾à´£àµ"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
diff --git a/contents+mr.po b/contents+mr.po
index 2b6f7ede94..a05a2d0b62 100644
--- a/contents+mr.po
+++ b/contents+mr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Marathi (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/mr/)\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
diff --git a/contents+ms.po b/contents+ms.po
index b203438b30..47741a9757 100644
--- a/contents+ms.po
+++ b/contents+ms.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ms_MY/)\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Privasi atau kesendirian ialah hak asasi manusia"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index 22f5d6524f..a29d31d051 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Burmese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/my/)\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
diff --git a/contents+nb-NO.po b/contents+nb-NO.po
index 7c5095f874..b97985d675 100644
--- a/contents+nb-NO.po
+++ b/contents+nb-NO.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nb/)\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Personvern er en menneskerettighet"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
diff --git a/contents+nl.po b/contents+nl.po
index 7a552de01b..b5827e8326 100644
--- a/contents+nl.po
+++ b/contents+nl.po
@@ -6,19 +6,19 @@
 # John Falter, 2020
 # Barbara Vermeirsch <christinavana at protonmail.com>, 2020
 # Tristan <tristan at thewoosh.me>, 2021
+# kwadronaut <kwadronaut at autistici.org>, 2021
 # Cedillo Natalia, 2021
 # erinm, 2021
 # Meteor0id, 2021
 # Emma Peel, 2021
-# kwadronaut <kwadronaut at autistici.org>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: kwadronaut <kwadronaut at autistici.org>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,10 +44,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Privacy is een mensenrecht"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
-"Uw donatie wordt verdubbeld door Friends of Tor, tot een maximum van "
-"$150.000."
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po
index 5dd3e35ddb..937a890b92 100644
--- a/contents+pl.po
+++ b/contents+pl.po
@@ -14,15 +14,14 @@
 # Bartosz Duszel <bartosz.duszel at protonmail.com>, 2021
 # makabi-pl <m.pigon at gmail.com>, 2021
 # Waldemar Stoczkowski, 2021
-# Marek Adamski, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Marek Adamski, 2021\n"
+"Last-Translator: Waldemar Stoczkowski, 2021\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,10 +47,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Prawo do prywatnoÅ›ci jest prawem czÅ‚owieka. "
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
-"Twoja darowizna zostanie wyrÃ³wnana przez przyjaciÃ³Å‚ sieci Tor, aÅ¼ do 150 000"
-" dolarÃ³w."
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 287ccd710c..2800abca03 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -14,18 +14,18 @@
 # Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad at hotmail.com>, 2021
 # erinm, 2021
 # Henrique Casellato, 2021
+# Gus, 2021
 # Alexei GonÃ§alves de Oliveira <alexis at gessicahellmann.com>, 2021
 # Emma Peel, 2021
 # Billy Bill, 2021
-# Gus, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Gus, 2021\n"
+"Last-Translator: Billy Bill, 2021\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,10 +51,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Privacidade Ã© um direito humano."
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
-"Os Amigos do Tor farÃ£o uma doaÃ§Ã£o do mesmo valor da sua, no limite de "
-"$150,000.00."
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+pt-PT.po b/contents+pt-PT.po
index 63ad11b175..1646eceb3d 100644
--- a/contents+pt-PT.po
+++ b/contents+pt-PT.po
@@ -5,17 +5,17 @@
 # A Russo <quisquiliarum2001-habitica at yahoo.co.uk>, 2020
 # e16b370f54996289c4a32766b2e2f968_72995f0, 2020
 # Hugo Costa <hugoncosta at gmail.com>, 2021
+# Manuela Silva <mmsrs at sky.com>, 2021
 # GonÃ§alo GonÃ§alves, 2021
 # Rui <xymarior at yandex.com>, 2021
-# Manuela Silva <mmsrs at sky.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Manuela Silva <mmsrs at sky.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Rui <xymarior at yandex.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,10 +41,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Privacidade Ã© um direito humano"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
-"Os Â«Amigos do TorÂ» farÃ£o uma doaÃ§Ã£o do mesmo valor do seu donativo, atÃ© ao "
-"limite de $150,000.00."
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+ro.po b/contents+ro.po
index ffb1a09ae9..0d93e20fb5 100644
--- a/contents+ro.po
+++ b/contents+ro.po
@@ -7,15 +7,14 @@
 # Manuel, 2021
 # eduard pintilie <eduard.pintilie at gmail.com>, 2021
 # Emma Peel, 2021
-# Stefan Hurjui, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Stefan Hurjui, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,10 +40,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "ConfidenÈ›ialitatea este un drept uman"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
-"DonaÈ›ia dumneavoastrÄƒ va fi potrivitÄƒ de Prietenii lui Tor, pÃ¢nÄƒ la 150.000 "
-"USD."
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index b423787d4f..c3ac2f540a 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -9,18 +9,19 @@
 # Andrey Kostrikov <yavinav at gmail.com>, 2019
 # JZDLin, 2021
 # erinm, 2021
+# Sergey Smirnov <cj75300 at gmail.com>, 2021
 # T9 T9, 2021
 # Emma Peel, 2021
 # Egor Makarenko, 2021
-# Sergey Smirnov <cj75300 at gmail.com>, 2021
+# Valery, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Sergey Smirnov <cj75300 at gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Valery, 2021\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,8 +47,10 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð²Ð°Ñ‚Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ â€“ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÐ°"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "Ð’Ð°ÑˆÐµ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ (Ð´Ð¾ $150000) Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ´Ð²Ð¾ÐµÐ½Ð¾ Friends of Tor."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
+"Ð¡Ð¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ÑŒ Ð² Ð´Ð¾ÑÑ‚Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¸ $150,000 ÑƒÐ´Ð²Ð¾ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÑ€Ñ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ñ‚ Friends of"
+" Tor!"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+sk.po b/contents+sk.po
index 291fea610f..36872e01f2 100644
--- a/contents+sk.po
+++ b/contents+sk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Iveta H, 2021\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sk/)\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Ochrana osobnÃ½ch Ãºdajov je Ä¾udskÃ© prÃ¡vo"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
diff --git a/contents+sq.po b/contents+sq.po
index d59353a475..a301ad44ba 100644
--- a/contents+sq.po
+++ b/contents+sq.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik at programeshqip.org>, 2021\n"
 "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sq/)\n"
@@ -36,10 +36,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "PrivatÃ«sia Ã«shtÃ« njÃ« e drejtÃ« njerÃ«zore"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
-"Dhurimi jua do tÃ« sjellÃ« dhurimin po aq nga MiqtÃ« e Tor-it, pÃ«r dhurime deri"
-" nÃ« 150000 dollarÃ« amerikanÃ«."
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+sr.po b/contents+sr.po
index 29cd3d348a..fc7d13c25e 100644
--- a/contents+sr.po
+++ b/contents+sr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sr/)\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Privatnost je ljudsko pravo"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
diff --git a/contents+sv-SE.po b/contents+sv-SE.po
index a5391ad44e..0b88266588 100644
--- a/contents+sv-SE.po
+++ b/contents+sv-SE.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2020
 # Jesper Wallin <jesper at ifconfig.se>, 2021
 # erinm, 2021
-# Emma Peel, 2021
 # Jonatan Nyberg <jonatan at autistici.org>, 2021
+# Emma Peel, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan at autistici.org>, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,8 +39,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Integritet Ã¤r en mÃ¤nsklig rÃ¤ttighet"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "Din donation kommer att matchas av Friends of Tor, upp till $150 000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+sw.po b/contents+sw.po
index 91a55ec7db..aed98d0793 100644
--- a/contents+sw.po
+++ b/contents+sw.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sw/)\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
diff --git a/contents+th.po b/contents+th.po
index 977cd165d7..b62e1eb547 100644
--- a/contents+th.po
+++ b/contents+th.po
@@ -13,15 +13,14 @@
 # Krittiya Chankasem <ordinaryjane at gmail.com>, 2021
 # DN DN <deen6 at protonmail.com>, 2021
 # Emma Peel, 2021
-# Anawin Supawatrai, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: Anawin Supawatrai, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,8 +46,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "à¸„à¸§à¸²à¸¡à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸•à¸±à¸§à¸„à¸·à¸à¸ªà¸´à¸—à¸˜à¸´à¸¡à¸™à¸¸à¸©à¸¢à¸Šà¸™"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "à¹€à¸‡à¸´à¸™à¸šà¸£à¸´à¸ˆà¸²à¸„à¸‚à¸à¸‡à¸„à¸¸à¸“à¸ˆà¸°à¸ªà¹ˆà¸‡à¸¡à¸à¸šà¹ƒà¸«à¹‰ Tor à¸ªà¸¹à¸‡à¸ªà¸¸à¸”à¸–à¸¶à¸‡ 150,000 à¸”à¸à¸¥à¸¥à¸²à¸£à¹Œà¸ªà¸«à¸£à¸±à¸"
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index a48a40283a..9336aafe84 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren at gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n"
@@ -40,9 +40,10 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "KiÅŸisel gizlilik bir insan hakkÄ±dÄ±r"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
-"Friends of Tor, $150.000 altÄ±nda yaptÄ±ÄŸÄ±nÄ±z baÄŸÄ±ÅŸ kadar katkÄ±da bulunacak."
+"Friends of Tor $150.000 karÅŸÄ±lÄ±klÄ± baÄŸÄ±ÅŸ kampanyasÄ±nda bize destek olduÄŸunuz"
+" iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederiz!"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+uk.po b/contents+uk.po
index 4a2484382c..02dc96ebb0 100644
--- a/contents+uk.po
+++ b/contents+uk.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Viktoriia Savchuk <victoriaasavchuk at gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/uk/)\n"
@@ -44,8 +44,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "ÐšÐ¾Ð½Ñ„Ñ–Ð´ÐµÐ½Ñ†Ñ–Ð¹Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŒ â€” Ñ†Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾ Ð»ÑŽÐ´Ð¸Ð½Ð¸"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "Ð’Ð°ÑˆÐ° Ð´Ð¾Ð½Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð½Ð°Ð´Ñ–Ð¹Ð´Ðµ Ð”Ñ€ÑƒÐ·ÑÐ¼ Tor â€” Ð´Ð¾ 150 000 Ð´Ð¾Ð»Ð°Ñ€Ñ–Ð² Ð¡Ð¨Ð."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+vi.po b/contents+vi.po
index 49e2bb4645..f34f3362ad 100644
--- a/contents+vi.po
+++ b/contents+vi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2021\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/vi/)\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 msgstr ""
 
 #: (dynamic)
diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index b094653363..414196431f 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -7,20 +7,20 @@
 # ãƒ¨ã‚¤ãƒ„ã®è³¢ç‹¼ãƒ›ãƒ, 2021
 # Scott Rhodes <starring169 at gmail.com>, 2021
 # MD Rights <psychi2009 at gmail.com>, 2021
+# ff98sha, 2021
 # ç‹‚ç”·é£Ž <CrazyBoyFeng at Live.Com>, 2021
 # erinm, 2021
 # LYF <luyifeng3 at 163.com>, 2021
 # ciaran <ciaranchen at qq.com>, 2021
 # Emma Peel, 2021
-# ff98sha, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: ff98sha, 2021\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,8 +46,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "éšç§æ˜¯ä¸€é¡¹äººæƒ"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "æ‚¨çš„ææ¬¾å°†ç”± Tor çš„ä¼™ä¼´ä»¬é…æï¼Œæœ€é«˜15ä¸‡ç¾Žå…ƒã€‚"
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po
index 070a05b581..5251b9bfb8 100644
--- a/contents+zh-TW.po
+++ b/contents+zh-TW.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2021\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_TW/)\n"
@@ -44,8 +44,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "éš±ç§å³äººæ¬Š"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "Friends of Tor çµ„ç¹”å°‡æœƒæåŠ©èˆ‡æ‚¨æ‰€æåŠ©çš„æ¬¾é …ç›¸åŒçš„é‡‘é¡ï¼Œä¸Šé™ç‚º$150,000ã€‚"
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr ""
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."
diff --git a/contents.pot b/contents.pot
index d4f12c1992..48644f8175 100644
--- a/contents.pot
+++ b/contents.pot
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-10 15:22+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-08 15:23+UTC\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL at li.org>\n"
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "Privacy is a human right"
 msgstr "Privacy is a human right"
 
 #: (dynamic)
-msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
-msgstr "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $150,000."
+msgid "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
+msgstr "Thank you for helping us reach our $150,000 Friends of Tor match!"
 
 #: (dynamic)
 msgid "Your donation will be matched by Friends of Tor, up to $100,000."

