[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Apr 30 21:16:52 UTC 2021


commit f7647e71f621d2b2073e75a8be02f6684dd85794
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Apr 30 21:16:51 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+he.po | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po
index f60be72f55..d576dcda10 100644
--- a/contents+he.po
+++ b/contents+he.po
@@ -3286,7 +3286,7 @@ msgstr "ניתן לעדכן את דפדפן Tor אוטומטית או ידנית
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "#### Updating Tor Browser for Android automatically"
-msgstr ""
+msgstr "#### עדכון אוטומטי של דפדפן Tor לאנדרואיד"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3294,11 +3294,12 @@ msgid ""
 "This method assumes that you have either Google Play or F-Droid installed on"
 " your mobile device."
 msgstr ""
+"שיטה זו מניחה שיש לכם או Google Play או F-Droid מותקן על המכשיר הנייד שלכם."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "##### Google Play"
-msgstr ""
+msgstr "##### Google Play"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3317,6 +3318,8 @@ msgid ""
 "Tap on the hamburger menu next to the search bar and navigate to \"My apps &"
 " games\" > \"Updates\"."
 msgstr ""
+"לחצו על תפריט ההמבורגר שליד חלונית החיפוש והתנתבו אל \"My apps & games\" > "
+"\"Updates\"."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)



More information about the tor-commits mailing list