[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Apr 30 14:17:09 UTC 2021


commit 3185ac7ceb118ebedbcf0b2b3115307d9a24c8e1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Apr 30 14:17:09 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+he.po | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po
index e597c7db12..13b962b543 100644
--- a/contents+he.po
+++ b/contents+he.po
@@ -2788,12 +2788,14 @@ msgid ""
 "Tor Browser for Android is the only official mobile browser supported and "
 "developed by the Tor Project."
 msgstr ""
+"דפדפן Tor לאנדרואיד הנו מודול הדפדפן הרשמי היחיד שפותח ונתמך על ידי פרויקט "
+"Tor."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "It is like the desktop Tor Browser, but for your Android mobile device."
-msgstr ""
+msgstr "זה כמו דפדפן Tor למחשב השולחני, אך עבור מכשיר האנדרואיד שלך."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2802,6 +2804,8 @@ msgid ""
 "tracking across websites, defending against surveillance, resisting browser "
 "fingerprinting, and circumventing censorship."
 msgstr ""
+"כמה מהתכונות הבולטות של דפדפן Tor לאנדרואיד כוללות: הפחתת המעקב הבין אתרי, "
+"הגנה נגד פיקוח, ועקיפת צנזורה."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)



More information about the tor-commits mailing list