[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Apr 1 17:45:14 UTC 2021


commit 8efc7a040cd0e620cf1425c52dc2556fe62dde41
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Apr 1 17:45:13 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+es.po | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 689ecf6ca2..fd59eaa7aa 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -19346,12 +19346,12 @@ msgstr "Distribuciones RPM"
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/freebsd/updates/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/freebsd/updates/contents+en.lrpage.section)
 msgid "Automatic Updates"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizaciones automáticas"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/centosrhel/updates/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/centosrhel/updates/contents+en.lrpage.body)
 msgid "# CentOS and RHEL 8 or later versions"
-msgstr ""
+msgstr "# CentOS y RHEL 8 o versiones posteriores"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/centosrhel/updates/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/centosrhel/updates/contents+en.lrpage.body)
@@ -19359,6 +19359,8 @@ msgid ""
 "For CentOS and RHEL 8 or later versions, the dnf-automatic package is the "
 "preferred approach:"
 msgstr ""
+"Para CentOS y RHEL 8 o versiones posteriores, el paquete dnf-automatic es el"
+" enfoque preferido:"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/centosrhel/updates/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/centosrhel/updates/contents+en.lrpage.body)



More information about the tor-commits mailing list