[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

[translation at torproject.org]

commit f155c0fccfc9cd1b3887358c4b520d87f89f1adc
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Sep 27 13:15:52 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 sq/messages.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sq/messages.json b/sq/messages.json
index 782a228fde..a93d1f2cef 100644
--- a/sq/messages.json
+++ b/sq/messages.json
@@ -39,7 +39,7 @@
     "message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed information about how Snowflake works see our <a href=\"https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/Snowflake/\" data-msgid=\"__MSG_docWiki__\">documentation wiki</a>."
   },
   "docWiki": {
-    "message": "documentation wiki"
+    "message": "wiki dokumentimi"
   },
   "browser": {
     "message": "Shfletues"
@@ -54,10 +54,10 @@
     "message": "If your internet access is <strong>not</strong> censored, you should consider installing the Snowflake extension to help users in censored networks. There is no need to worry about which websites people are accessing through your proxy. Their visible browsing IP address will match their Tor exit node, not yours."
   },
   "installFirefox": {
-    "message": "Install in Firefox"
+    "message": "Instalojeni në Firefox"
   },
   "installChrome": {
-    "message": "Install in Chrome"
+    "message": "Instalojeni në Chrome"
   },
   "reportingBugs": {
     "message": "Njoftim të Metash"
@@ -81,6 +81,6 @@
     "message": "Tanimë është e mundur të trupëzohet stema Snowflake në çfarëdo sajti:"
   },
   "looksLike": {
-    "message": "Which looks like this:"
+    "message": "Që duket diçka e tillë:"
   }
 }