[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttondtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Sep 22 11:17:38 UTC 2020


commit 25ec60ccb4707f94d6b996aa64fc77fe78213743
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Sep 22 11:17:37 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttondtd
---
 sq/torbutton.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/sq/torbutton.dtd b/sq/torbutton.dtd
index f3e9c22bd5..c626eb4b75 100644
--- a/sq/torbutton.dtd
+++ b/sq/torbutton.dtd
@@ -9,7 +9,7 @@
 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections "Mbrojtje nga Cookie-t…">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key "C">
 <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klikoni që të niset Torbutton-i">
-<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Tor Browser Security Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Rregullime Sigurie Shfletuesi Tor">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Administroni Mbrojtje Cookie-sh">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "I mbrojtur">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Strehë">
@@ -22,7 +22,7 @@
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies "Mbroji Cookie-t e Reja">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies "Mos i Mbro Cookie-t e Reja">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Nivel Sigurie">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "The Security Slider lets you disable certain browser features that may make your browser more vulnerable to hacking attempts.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "Rrëshqitësi i Sigurisë ju lejon të çaktivizoni disa veçori të shfletuesit që mund ta bëjnë shfletuesin tuaj më të dobët kundrejt përpjekjesh hack-imi.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_label "Standard">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_standard_description "All Tor Browser and website features are enabled.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_safer_label "Safer">



More information about the tor-commits mailing list