[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot

[translation at torproject.org]

commit 82ece95fec3b8bd7f02c08a86c9904df51869fd3
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Sep 18 17:45:14 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=donatepages-messagespot
---
 locale/sw/LC_MESSAGES/messages.po | 11 ++++++++---
 1 file changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locale/sw/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/sw/LC_MESSAGES/messages.po
index bdd135fdba..5f4c4c2e0e 100644
--- a/locale/sw/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/sw/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -2,10 +2,11 @@
 # Translators:
 # erinm, 2018
 # Zaituni Njovu <zaituni at zainafoundationtz.org>, 2020
+# Winfrida Massawe <massawewin5 at gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Zaituni Njovu <zaituni at zainafoundationtz.org>, 2020\n"
+"Last-Translator: Winfrida Massawe <massawewin5 at gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sw/)\n"
 "Language: sw\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "S"
 
 #: tmp/cache_locale/eb/eb66db0fc2349cdc00200df1ba86814695c5deb02dc0f5941de0ada2f44eb52b.php:96
 msgid "M"
-msgstr ""
+msgstr "M"
 
 #: tmp/cache_locale/eb/eb66db0fc2349cdc00200df1ba86814695c5deb02dc0f5941de0ada2f44eb52b.php:100
 msgid "L"
@@ -687,6 +688,10 @@ msgid ""
 " and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and "
 "use, and furthering their scientific and popular understanding."
 msgstr ""
+"Mradi wa Tor ni shirika lisilo la faida la Amerika 501 (c) (3) "
+"linaloendeleza haki za binadamu na uhuru kwa kuunda na kupeleka chanzo huru "
+"na chanzo wazi na teknolojia za faragha, kusaidia upatikanaji na matumizi "
+"yao bila kizuizi, na kuendeleza uelewa wao wa kisayansi na maarufu"
 
 #: tmp/cache_locale/92/92eb639bc328f3dd569fa22b60c4360b6fe38f1a4cd80a14fce862d91bd765cb.php:49
 msgid "Subscribe to Our Newsletter"
@@ -1892,7 +1897,7 @@ msgstr ""
 
 #: tmp/cache_locale/6c/6cd01cfbd4684dcca4eada963c78b5d694a2f40cd309be9366b080c410b3c5a0.php:92
 msgid "Donate Now"
-msgstr ""
+msgstr "Toa sasa"
 
 #: tmp/cache_locale/60/60fb10a60dd92fe380a6d105fd68d9375e135c65251f204fa37158d9c2e655d9.php:53
 #: tmp/cache_locale/12/12677df2d2a5991edb775c6909b7be7ca718fd00abd6950a809cda5ab878d2ce.php:53