[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage

[translation at torproject.org]

commit 04175695e0b4f2a792effae841d46f5ef72c24ce
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Sep 16 11:45:04 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage
---
 es-AR/aboutTor.dtd | 2 +-
 zh-CN/aboutTor.dtd | 4 ++--
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/es-AR/aboutTor.dtd b/es-AR/aboutTor.dtd
index fa55870535..ce843db075 100644
--- a/es-AR/aboutTor.dtd
+++ b/es-AR/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Doná ahora">
 
 <!-- End of year 2020 Fundraising campaign -->
-<!ENTITY aboutTor.ey2020.useamask "Usá una tapaboca, Usá Tor.">
+<!ENTITY aboutTor.ey2020.useamask "Usá un tapaboca, usá Tor.">
 <!ENTITY aboutTor.ey2020.resistsurveillance "Resistí a la pandemia de vigilancia.">
diff --git a/zh-CN/aboutTor.dtd b/zh-CN/aboutTor.dtd
index cb786cd985..cdc6f2c7e1 100644
--- a/zh-CN/aboutTor.dtd
+++ b/zh-CN/aboutTor.dtd
@@ -31,5 +31,5 @@
 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "立即捐助">
 
 <!-- End of year 2020 Fundraising campaign -->
-<!ENTITY aboutTor.ey2020.useamask "Use a mask, use Tor.">
-<!ENTITY aboutTor.ey2020.resistsurveillance "Resist the surveillance pandemic.">
+<!ENTITY aboutTor.ey2020.useamask "用Tor防“控”">
+<!ENTITY aboutTor.ey2020.resistsurveillance "以口罩防疫">