[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit 2661e8e78bbb0977f896716fde05cc4101dbe0cf
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Sep 11 17:45:16 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 pt_BR/https-everywhere.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pt_BR/https-everywhere.dtd b/pt_BR/https-everywhere.dtd
index 19b35246a6..81683fa62b 100644
--- a/pt_BR/https-everywhere.dtd
+++ b/pt_BR/https-everywhere.dtd
@@ -28,10 +28,10 @@
 <!ENTITY https-everywhere.options.autoUpdateRulesets "Atualizar automaticamente os conjuntos de regras">
 <!ENTITY https-everywhere.options.userRulesListed "Regras de usuários do HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.options.disabledUrlsListed "HTTPS Everywhere Sites Desabilitados">
-<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Alerta: Adicionando atualização de canais pode motivar atacantes a sequestrar seu navegador. Somente edite essa seção se você souber o que você está fazendo!">
-<!ENTITY https-everywhere.options.addDisabledSite "Adicionar site desativado">
-<!ENTITY https-everywhere.options.enterDisabledSite "Entrar no site desativado">
-<!ENTITY https-everywhere.options.hostNotFormattedCorrectly "Este host não pode ser adicionado devido a não estar formatado corretamente. Por favor verifique-o e tente novamente.">
+<!ENTITY https-everywhere.options.updateChannelsWarning "Aviso: Adicionar canais de atualização pode fazer com que atacantes sequestrem o seu navegador. Edite esta seção apenas se você souber o que está fazendo!">
+<!ENTITY https-everywhere.options.addDisabledSite "Adicionar Um Site Desativado">
+<!ENTITY https-everywhere.options.enterDisabledSite "Entrar em um site desativado">
+<!ENTITY https-everywhere.options.hostNotFormattedCorrectly "Este hospedeiro não pôde ser adicionado porque não foi formatado corretamente. Por favor, tente novamente.">
 <!ENTITY https-everywhere.options.addUpdateChannel "Adicione canal de atualização">
 <!ENTITY https-everywhere.options.enterUpdateChannelName "Entre com o nome do canal de atualização">
 <!ENTITY https-everywhere.options.delete "Apagar">