[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit cf2832c4c12b588aadd5eb6d75a4560d76908866
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Sep 10 08:45:21 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 sq/https-everywhere.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/sq/https-everywhere.dtd b/sq/https-everywhere.dtd
index 4ec8838869..2808d66344 100644
--- a/sq/https-everywhere.dtd
+++ b/sq/https-everywhere.dtd
@@ -47,8 +47,8 @@
 
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_explainer "HTTPS Everywhere vuri re se po lëvizni te një faqe jo-HTTPS, dhe u përpoq t’ju dërgojë te versioni HTTPS. Versioni HTTPS është i pakapshëm. Shumica e gjasave janë që ky sajt të mos mbulojë HTTPS-në, por është gjithashtu e mundur që një agresor të jetë duke bllokuar versionin HTTPS. Nëse dëshironi të shihni versionin e pafshehtëzuar të kësaj faqeje, mundeni prapë ta bëni këtë duke çaktivizuar mundësinë “Fshehtëzo Krejt Sajtet e Kualifikueshëm” (EASE) te zgjerimi juaj HTTPS Everywhere. Kini parasysh se çaktivizimi i kësaj mundësie mund ta bëjë shfletuesin tuaj të cenueshëm ndaj sulmesh “downgrade” me bazë rrjetin, në sajte që vizitoni.">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.he_blocking_network "sulme “downgrade” me bazë rrjetin">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.copy_url "Copy URL">
-<!ENTITY https-everywhere.cancel.copied_url "Copied to Clipboard">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.copy_url "Kopjoje URL-në">
+<!ENTITY https-everywhere.cancel.copied_url "U kopjua në të Papastër">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.open_page "Hap faqen e pasigurt">
 <!ENTITY https-everywhere.cancel.http_once "Hap faqen e pasigurt vetëm për këtë sesion">