[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Sep 8 20:15:10 UTC 2020


commit 7c33ab4a1f8c5c876b51638b36028a213be201d1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Sep 8 20:15:09 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ar.po | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index e33536c7f8..4ce13fa404 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -5554,6 +5554,7 @@ msgid ""
 "2. The ability to expose TCP ports to the Internet (make sure that NAT "
 "doesn't get in the way)"
 msgstr ""
+"2. القدرة على كشف منافذ TCP على الإنترنت (تأكد من أن NAT لا يعيق الطريق)"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/contents+en.lrpage.body)
@@ -5561,6 +5562,8 @@ msgid ""
 "Note: If you're running a platform that is not listed on this page, you can "
 "[compile obfs4 from source](https://gitlab.com/yawning/obfs4#installation)."
 msgstr ""
+"ملاحظة: إذا كنت تقوم بتشغيل نظام أساسي غير مدرج في هذه الصفحة ، فيمكنك "
+"[تجميع obfs4 من المصدر] (https://gitlab.com/yawning/obfs4#installation)."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/guard/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/guard/contents+en.lrpage.title)



More information about the tor-commits mailing list