[tor-commits] [translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Oct 25 19:15:20 UTC 2020


commit f820e427b34aeb2b7871e689f9bb97fb99b5ef52
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Oct 25 19:15:20 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
---
 ar/torbrowser_strings.xml | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ar/torbrowser_strings.xml b/ar/torbrowser_strings.xml
index 607628b06c..e1e7c14c37 100644
--- a/ar/torbrowser_strings.xml
+++ b/ar/torbrowser_strings.xml
@@ -2,6 +2,9 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 <resources>
+    <!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
+    <string name="tor_about_content">%1$sمن إنتاج Tor Project ، وهي منظمة غير ربحية 501 (c) (3) مقرها الولايات المتحدة.</string>
+
     <!-- Preference for enabling non-Private Browsing Mode-->
     <string name="preferences_disable_normal_mode">السماح فقط بوضع التصفح الخاص</string>
     <!-- Preference link to donate to The Tor Project-->
@@ -20,6 +23,7 @@
 
     <string name="tor_onboarding_security_level">حدد مستوى الأمان الخاص بك</string>
     <string name="tor_onboarding_security_level_description">تعطيل بعض ميزات الويب التي يمكن استخدامها لمهاجمتك ، وإلحاق الضرر بأمانك وإخفاء هويتك وخصوصيتك.</string>
+    <string name="tor_onboarding_chosen_security_level_label">مستوى الأمان الحالي:%s</string>
     <string name="tor_onboarding_security_settings_button">افتح إعدادات الأمان</string>
     <string name="tor_onboarding_donate_header">تبرع وحافظ على Tor آمنًا</string>
     <string name="tor_onboarding_donate_description">Tor متاح مجاناً بفضل تبرعات من أشخاص مثلك</string>
@@ -66,4 +70,6 @@
     <string name="tor_security_level_safest_option">الأكثر أمنا</string>
     <string name="tor_security_level_safest_description">اسمح فقط بميزات موقع الويب المطلوبة للمواقع الثابتة والخدمات الأساسية. تؤثر هذه التغييرات على الصور والوسائط والبرامج النصية.</string>
 
-    </resources>
+    <!-- Spoof locale to English -->
+    <string name="tor_spoof_english">اطلب نسخًا باللغة الإنجليزية من صفحات الويب لتعزيز الخصوصية</string>
+</resources>



More information about the tor-commits mailing list