[tor-commits] [translation/torbirdy] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbirdy

[translation at torproject.org]

commit 5add4e11796dc4eca242f8f7a83c0f46863ba68e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Oct 21 09:47:45 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbirdy
---
 ka/torbirdy.dtd | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ka/torbirdy.dtd b/ka/torbirdy.dtd
index 1ace1623e1..d52726e81d 100644
--- a/ka/torbirdy.dtd
+++ b/ka/torbirdy.dtd
@@ -1,18 +1,18 @@
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "ანგარიშის გამართვა">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "ახალი შეტყობინებების შემოწმება გაშვებისას">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "ჩ">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "ახალი შეტყობინებების შემოწმება ყოველი">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "შ">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "ახალი შეტყობინებების შემოწმება ყოველ">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "ყ">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "წთ">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "წუთში">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "გაუქმება">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "გადარჩენა">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "შენახვა">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "შ">
 
 <!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy-ის პარამეტრები">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "გადარჩენა">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "წმ">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "შენახვა">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "ე">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "გაუქმება">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "გაჩუმების პრინციპით დაყენებული პარამეტრების აღდგენა">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "ნაგულისხმევის აღდგენა">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "დ">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "პროქსის პარამეტრების შემოწმება">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.key "ტ">