[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

[translation at torproject.org]

commit 388aeab9e704b0d2e53df81355706f9358a5feb4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Oct 19 10:48:27 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+sw.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+sw.po b/contents+sw.po
index fed6ce80f5..c7527ff574 100644
--- a/contents+sw.po
+++ b/contents+sw.po
@@ -2,8 +2,8 @@
 # Translators:
 # erinm, 2019
 # Louis Lloyd <louislloyd12 at gmail.com>, 2020
-# Zaituni Njovu <zaituni at zainafoundationtz.org>, 2020
 # Winfrida Massawe <massawewin5 at gmail.com>, 2020
+# Zaituni Njovu <zaituni at zainafoundationtz.org>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-02-24 13:39+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Winfrida Massawe <massawewin5 at gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Zaituni Njovu <zaituni at zainafoundationtz.org>, 2020\n"
 "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sw/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Funga banner"
 
 #: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
 msgid "Tracking, surveillance, and censorship are widespread online."
-msgstr ""
+msgstr "Ufuatiliaji, ufuatiliaji, na udhibiti umeenea mtandaoni."
 
 #: lego/templates/banner.html:20 templates/banner.html:20
 msgid "TAKE BACK THE INTERNET WITH TOR"