[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

[translation at torproject.org]

commit 3b3e17ba4340d85940702aa1fa36fb4db3ae8f9e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Oct 6 13:47:41 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+sw.po | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+sw.po b/contents+sw.po
index 47ae355271..13fa72f613 100644
--- a/contents+sw.po
+++ b/contents+sw.po
@@ -2725,12 +2725,12 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "### Tor Browser for iOS"
-msgstr ""
+msgstr "### Tor Kivinjari kwa iOS"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "There is no Tor Browser for iOS."
-msgstr ""
+msgstr "Hakuna Tor Kivinjari kwa iOS."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -2877,7 +2877,7 @@ msgstr ""
 #: lego/templates/banner.html:3 lego/templates/banner.html:5
 #: templates/banner.html:3 templates/banner.html:5
 msgid "Close banner"
-msgstr ""
+msgstr "Funga banner"
 
 #: lego/templates/banner.html:11 templates/banner.html:11
 msgid "Tracking, surveillance, and censorship are widespread online."
@@ -3025,17 +3025,17 @@ msgstr ""
 #: lego/templates/secure-connections.html:44
 #: templates/secure-connections.html:44
 msgid "user / pw"
-msgstr ""
+msgstr "mtumiaji/ pw"
 
 #: lego/templates/secure-connections.html:47
 #: templates/secure-connections.html:47
 msgid "Username and password used for authentication."
-msgstr ""
+msgstr "Jina la mtumiaji na nywila iliyotumika kwa uhalisishaji."
 
 #: lego/templates/secure-connections.html:51
 #: templates/secure-connections.html:51
 msgid "data"
-msgstr ""
+msgstr "data"
 
 #: lego/templates/secure-connections.html:54
 #: templates/secure-connections.html:54
@@ -3078,7 +3078,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/macros/topic.html:24
 msgid "Edit this page"
-msgstr ""
+msgstr "Hariri ukurasa huu"
 
 #: templates/macros/topic.html:25
 msgid "Suggest Feedback"