[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Nov 29 19:45:12 UTC 2020


commit afbe00ff2c322e1a6772b74d6003e0ddaeca74a8
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Nov 29 19:45:11 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+he.po | 8 +++++---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po
index 1e829aa1ab..c75b303294 100644
--- a/contents+he.po
+++ b/contents+he.po
@@ -15415,21 +15415,23 @@ msgid ""
 "To confirm your bridge is running with no issues, you should see something "
 "like this (usually in `/var/log/tor/log` or `/var/log/syslog`):"
 msgstr ""
+"כדי לאשר שהגשר שלכם פועל ללא בעיות, עליכם לראות משה כגון זה  (בדרך כלל ב "
+"`/var/log/tor/log` or `/var/log/syslog`):"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/post-install/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/post-install/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Post-install"
-msgstr ""
+msgstr "בתום ההתקנה"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/post-install/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/post-install/contents+en.lrpage.subtitle)
 msgid "How to find your bridge in Relay Search and connect manually"
-msgstr ""
+msgstr "כיצד למצוא את הגשר שלכם ב  Relay Search ולהתחבר ידנית"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/post-install/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/post-install/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Congrats!"
-msgstr ""
+msgstr "Congrats!"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/bridge/post-install/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/bridge/post-install/contents+en.lrpage.body)



More information about the tor-commits mailing list