[tor-commits] [translation/bridgedb] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb

[translation at torproject.org]

commit 228ab9656079c871d672e7c414e208161faf03eb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Nov 26 08:15:07 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=bridgedb
---
 ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 12bc0cdd27..9f8d58c6bd 100644
--- a/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ml/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-14 14:21-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-26 07:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-26 08:10+0000\n"
 "Last-Translator: Anoop <anoopms at disroot.org>\n"
 "Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ml/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgid ""
 " Manual explains how you can add your bridges to Tor Browser. If you are\n"
 " using Windows, Linux, or OS X, %sclick here%s to learn more. If you\n"
 " are using Android, %sclick here%s."
-msgstr ""
+msgstr "ആദ്യം, നിങ്ങള്‍ ടോര്‍ ബ്രൌസര്‍%s %sഡൌണ്‍ലോ‍‍ഡ് ചെയ്യണം. ടോർ ബ്രൗസറിലേക്ക്  നിങ്ങള്‍ക്ക്\n എങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ ബ്രിഡ്ജുകള്‍  ചേർക്കാമെന്ന് ഞങ്ങളുടെ ടോർ ബ്രൗസർ ഉപയോക്ത സഹായ ഗ്രന്ഥം വിശദീകരിക്കുന്നു. \nനിങ്ങൾ വിൻഡോസ്, ലിനക്സ് അല്ലെങ്കിൽ ഒഎസ് എക്സ് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, കൂടുതലറിയാൻ %sഇവിടെ ക്ലിക്കുചെയ്യുക%s. നിങ്ങൾ\nആന്‍ഡ്രോയിഡ് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, %sഇവിടെ ക്ലിക്കുചെയ്യുà
 ´•%s."
 
 #: bridgedb/strings.py:166
 msgid ""