[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Nov 15 17:45:17 UTC 2020


commit 5db0d1437765dac60b6ce3e7368355765db19ceb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Nov 15 17:45:16 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+he.po | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po
index 96f6f4f93a..ed5b583357 100644
--- a/contents+he.po
+++ b/contents+he.po
@@ -8433,6 +8433,10 @@ msgid ""
 " is an alternative to the default exit policy. It allows many Internet "
 "services while still blocking the majority of TCP ports."
 msgstr ""
+"מדיניות [היציאה "
+"המופחתת](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/ReducedExitPolicy)"
+" iהנה חלופה למדיניות ברירת המחדל של יציאה. היא מאפשרת שרותי אינטרנט רבים תוך"
+" כדי חסימת מרבית ערוצי TCP."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/
 #: (content/relay-operations/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lrpage.body)
@@ -8442,6 +8446,9 @@ msgid ""
 "complaints](/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/)"
 " you will receive."
 msgstr ""
+"הדבר מוריד משמעותית את הסיכויים שמשתמש ה Bittorrent יבחר את הצומת שלך וכך "
+"פוחתים או אפילו נעלמיםמספר  תלונות ה [DMCA ](/relay/community-resources/eff-"
+"tor-legal-faq/tor-dmca-response/) שתקבלו."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/
 #: (content/relay-operations/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lrpage.body)
@@ -8449,6 +8456,8 @@ msgid ""
 "If you have your own experience of abuse handling, just share it on our "
 "public mailing list or write us an email to frontdesk at torproject.org."
 msgstr ""
+"אם יש לכם נסיון בניהול תלונות ניצול לרעה, פשוט שתפו דרך קבוצת המייל הציבורית"
+" שלנו או כיתבו לנו בדוא\"ל אל  frontdesk at torproject.org."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/tor-exit-guidelines/
 #: (content/relay-operations/community-resources/tor-exit-guidelines/contents+en.lrpage.body)



More information about the tor-commits mailing list