[tor-commits] [translation/torbirdy_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbirdy_completed

[translation at torproject.org]

commit ae878135dd59339bb47928f0c6acb7563293c7ec
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Nov 14 16:17:14 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbirdy_completed
---
 sv/torbirdy.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/sv/torbirdy.dtd b/sv/torbirdy.dtd
index c3eb2774f0..25337c095d 100644
--- a/sv/torbirdy.dtd
+++ b/sv/torbirdy.dtd
@@ -8,7 +8,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Spara">
 <!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S">
 
-<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy inställningar">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.title "TorBirdy-inställningar">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Spara">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Avbryt">
@@ -25,7 +25,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "Använd egna proxyinställningar">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS värd:">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS-värd: ">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Port: ">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p">
@@ -46,7 +46,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Kolla efter nya meddelanden automatiskt för alla konton [standard: inaktiverat]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Konto-specifikt">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Kontospecifikt">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Välj ett konto:">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Nyckelservrar att använda:">