[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation at torproject.org]

commit 732ad481ceb58c0e0ecc02b231871751e6c3349c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Nov 12 14:45:20 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ar.po | 17 ++++++++++++++---
 1 file changed, 14 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 7dacf5df4c..f0d31e02f5 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -9591,16 +9591,18 @@ msgid ""
 "| [orangewebsite](https://www.orangewebsite.com/vps.php) | - | Yes | Yes | "
 "Yes? | - | - |"
 msgstr ""
+"| [orangewebsite] (https://www.orangewebsite.com/vps.php) | - | نعم | نعم | "
+"نعم؟ | - | - |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Italy"
-msgstr ""
+msgstr "### ايطاليا"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
 msgid "| [Fastweb](https://fastweb.it/) |  - | Yes | Yes | Yes | - | - |"
-msgstr ""
+msgstr "| [Fastweb] (https://fastweb.it/) | - | نعم | نعم | نعم | - | - |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -9608,6 +9610,8 @@ msgid ""
 "| [Prometeus](https://www.prometeus.net/sito/) | - | Yes | Yes | No | - | - "
 "|"
 msgstr ""
+"| [بروميتوس] (https://www.prometeus.net/sito/) | - | نعم | نعم | لا | - | - "
+"|"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -9617,6 +9621,10 @@ msgid ""
 " on the machine. [Read more](https://balist.es/blog/2016/04/18/running-a"
 "-tor-exit-node-on-aruba-arubacloud-a-detailed-account/) | - |"
 msgstr ""
+"| [ArubaCloud /Aruba](https://cloud.it/) | - | نعم | نعم | نعم | تشير شروط "
+"الخدمة (TOS) بشكل عام إلى أن المشغل مسؤول عن جميع الأنشطة على الجهاز. [قراءة"
+" المزيد] (https://balist.es/blog/2016/04/18/running-a-tor-exit-node-on-"
+"aruba-arubacloud-a-detailed-account/) | - |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
@@ -9626,11 +9634,14 @@ msgid ""
 "other than the well-known are filtered. Abuse complaints need to go through "
 "their support service | 11/2018 |"
 msgstr ""
+"| [SelfServer by Enter] (https://selfserver.it/) | - | نعم | نعم | نعم | غير"
+" مريح بسبب CentOS 6.10 القديم ، وشبكات NATed IPv4-only ، يتم تصفية المنافذ "
+"غير المعروفة. يجب أن تمر شكاوى الإساءة عبر خدمة الدعم | 11/2018 |"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)
 msgid "### Latvia"
-msgstr ""
+msgstr "### لاتفيا"
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/good-bad-isps/
 #: (content/relay-operations/community-resources/good-bad-isps/contents+en.lrpage.body)