[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation at torproject.org]

commit cc274a8b87fbdfbbd20f4197da9ae05f2d642905
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Nov 9 07:45:16 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+he.po | 10 ++++++++++
 1 file changed, 10 insertions(+)

diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po
index 11d6ab4439..84949c4def 100644
--- a/contents+he.po
+++ b/contents+he.po
@@ -5602,6 +5602,8 @@ msgid ""
 "means less abuse emails, but an exit relay allowing only few ports is also "
 "less useful)."
 msgstr ""
+"לכך יש השפעה על כמות הודעות הדוא\"ל על × ×™×¦×•×œ לרעה שתקבלו (פחות ערוצים משמעו "
+"פחות הודעות, אך × ×™×ª×•×‘ יציאה שמאפשר רק מעט ערוצים הוא גם פחות מועיל)."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -5609,6 +5611,8 @@ msgid ""
 "If you want to be a useful exit relay you must **at least allow destination "
 "ports 80 and 443**."
 msgstr ""
+"אם ×‘×¨×¦×•× ×›× להיות יותר מועילים ×›× ×™×ª×•×‘ יציאה עליכם **לפחות לאפשר את ערוצי היעד"
+" 80 ו 443**."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -5617,6 +5621,9 @@ msgid ""
 "to start with a reduced exit policy (to reduce the amount of abuse emails) "
 "and further open it up as you become more experienced."
 msgstr ""
+"×›× ×™×ª×•×‘ יציאה חדש - ביחוד אם אתם חדשים למארח שלכם - כדאי להתחיל עם כמות "
+"×ž×•×§×˜× ×ª של ×ž×“×™× ×™×•×ª יציאה (כדי להפחית את כמות הודעות דוא\"ל של × ×™×¦×•×œ לרעה) "
+"ובהמשך להרחיב זאת ככל שאתם הופכים ×œ×ž× ×•×¡×™× יותר."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/exit/contents+en.lrpage.body)
@@ -5625,6 +5632,9 @@ msgid ""
 "[ReducedExitPolicy](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/ReducedExitPolicy)"
 " wiki page."
 msgstr ""
+"אפשר למצוא את ×ž×“×™× ×™×•×ª היציאה המופחתת כאן  "
+"[ReducedExitPolicy](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/ReducedExitPolicy)"
+" wiki page."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/exit/
 #: (content/relay-operations/technical-setup/exit/contents+en.lrpage.body)