[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Nov 2 11:18:26 UTC 2020


commit 5a1121983df59eb07472968c277c679fffee5776
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Nov 2 11:18:26 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+ko.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index b334776393..bde9ed129b 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -3235,7 +3235,7 @@ msgstr "* tor.exe"
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-10/
 #: (content/tbb/tbb-10/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "* obfs4proxy.exe (if you use bridges)"
-msgstr "* obfs4proxy.exe (만약 bridges를 사용할때)"
+msgstr "* obfs4proxy.exe (만약 중계서버를 사용할때)"
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tbb-10/
 #: (content/tbb/tbb-10/contents+en.lrquestion.description)
@@ -5455,7 +5455,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Several countries, including China and Iran, have found ways to detect and "
 "block connections to Tor bridges."
-msgstr "중국과 이란을 비롯한 여러 국가에서 Tor 브릿지와의 연결을 감지하고 차단하는 방법을 갖고있습니다."
+msgstr "중국과 이란을 비롯한 여러 국가에서 Tor 중계서버와의 연결을 감지하고 차단하는 방법을 갖고있습니다."
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-7/
 #: (content/censorship/censorship-7/contents+en.lrquestion.description)



More information about the tor-commits mailing list