[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri May 29 19:50:09 UTC 2020


commit 697018fb5c9a013c00a97b0d0fbef5ca0e7d5af0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri May 29 19:50:07 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd
---
 mr/torbrowser_strings.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/mr/torbrowser_strings.dtd b/mr/torbrowser_strings.dtd
index 6fc6beb246..542387c23d 100644
--- a/mr/torbrowser_strings.dtd
+++ b/mr/torbrowser_strings.dtd
@@ -9,11 +9,11 @@
 <!ENTITY firstrun_privacy_next "टोर नेटवर्क कडे चला ">
 <!ENTITY firstrun_tornetwork_tab_title "टोर नेटवर्क ">
 <!ENTITY firstrun_tornetwork_title "विकेंद्रीकृत नेटवर्क चा प्रवास करा ">
-<!ENTITY firstrun_tornetwork_message "टोर ब्राउझर आपल्याला टोर नेटवर्कशी जोडतो जो जगभरातील हजारो स्वयंसेवक लोकांनी चालावला जातो.">
+<!ENTITY firstrun_tornetwork_message "टोर ब्राउझर आपल्याला टोर नेटवर्कशी जोडतो जो जगभरातील हजारो स्वयंसेवक लोकांनी चालावला जातो. वी पी एन उलट,  इथे कोणताही एक अपयश्याचा बिंदु किव्व एक केंद्रीकृतपणा नसतो, त्याउलट तुमचं आंतरजाळ ब्राउझिंग हे खाजगीरित्या होता .">
 <!ENTITY firstrun_tornetwork_next "पुढे ">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_tab_title "सुरक्षा">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_title "आपला अनुभव निवडा ">
-<!ENTITY firstrun_secsettings_message "We also provide you with additional settings for bumping up your browser security. Our Security Settings allow you to block elements that could be used to attack your computer.">
+<!ENTITY firstrun_secsettings_message "आम्ही आतिरिक्त सेटिंग देतो तुमची सुरक्षा वाढवण्यसाठी. आमचे सुरकक्षीतेचे सेटिंग तुम्हाला सक्षम बनवते वाईट घटकांन पासून वाचायला जे तुमच्या संगणका वर हल्ला कारू शकतात.">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_next "पुढे ">
 <!ENTITY firstrun_tips_tab_title "टिप्स ">
 <!ENTITY firstrun_tips_title "आनुभवी टिप्स ">



More information about the tor-commits mailing list