[tor-commits] [translation/tba-torbrowserstringsdtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri May 29 15:50:31 UTC 2020


commit a051c0751db7dc408b65af5442cbd169328e7b79
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri May 29 15:50:28 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tba-torbrowserstringsdtd
---
 mr/torbrowser_strings.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/mr/torbrowser_strings.dtd b/mr/torbrowser_strings.dtd
index b0540e8600..60c7119de8 100644
--- a/mr/torbrowser_strings.dtd
+++ b/mr/torbrowser_strings.dtd
@@ -1,8 +1,8 @@
 <!-- Location note: Tor First run messages -->
-<!ENTITY firstrun_welcome_tab_title "Welcome">
-<!ENTITY firstrun_welcome_title "You\'re ready.">
-<!ENTITY firstrun_welcome_message "Tor Browser offers the highest standard of privacy and security while browsing the web. You\'re now protected against tracking, surveillance, and censorship. This quick onboarding will show you how.">
-<!ENTITY firstrun_welcome_next "Start now">
+<!ENTITY firstrun_welcome_tab_title "स्वागत आहे ">
+<!ENTITY firstrun_welcome_title "आपण तय्यार आहात ">
+<!ENTITY firstrun_welcome_message "टोर ब्राउझर आपल्याला सर्वात उच्च स्तराचे गोपनीयता आणि सौरक्षण आंतरजालात प्रदान करत. तुम्ही आता संरक्षित आहात ट्रॅकिंग,लक्ष्य ठेवणारे आणि सेन्सॉरशिप पासून. हे तुम्हाला दर्शवतील ते कसे . ">
+<!ENTITY firstrun_welcome_next "सुरू करा ">
 <!ENTITY firstrun_privacy_tab_title "गोपनीयता">
 <!ENTITY firstrun_privacy_title "Snub trackers and snoopers.">
 <!ENTITY firstrun_privacy_message "Tor Browser isolates cookies and deletes your browser history after your session. These modifications ensure your privacy and security are protected in the browser. Click ‘Tor Network’ to learn how we protect you on the network level.">
@@ -14,7 +14,7 @@
 <!ENTITY firstrun_secsettings_tab_title "सुरक्षा">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_title "Choose your experience.">
 <!ENTITY firstrun_secsettings_message "We also provide you with additional settings for bumping up your browser security. Our Security Settings allow you to block elements that could be used to attack your computer.">
-<!ENTITY firstrun_secsettings_next "Next">
+<!ENTITY firstrun_secsettings_next "पुढे ">
 <!ENTITY firstrun_tips_tab_title "Tips">
 <!ENTITY firstrun_tips_title "Experience Tips.">
 <!ENTITY firstrun_tips_message "With all the security and privacy features provided by Tor, your experience while browsing the internet may be a little different. Things may be a bit slower and depending on your security level, some elements may not work or load. You may also be asked to prove you are a human and not a robot.">



More information about the tor-commits mailing list