[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties

[translation at torproject.org]

commit 2f9f9a04c04358fbe93a40f41b17e11abb403d61
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 28 16:16:03 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties
---
 el/exonerator.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/el/exonerator.properties b/el/exonerator.properties
index 584c3ad036..90606daf42 100644
--- a/el/exonerator.properties
+++ b/el/exonerator.properties
@@ -43,7 +43,7 @@ technicaldetails.exit.yes=Ναι
 technicaldetails.exit.no=Όχι
 permanentlink.heading=Μόνιμος σύνδεσμος
 footer.abouttor.heading=Σχετικά με το Tor
-footer.abouttor.body.text=Tor is an international software project to anonymize Internet traffic by encrypting packets and sending them through a series of hops before they reach their destination.  Therefore, if you see traffic from a Tor relay, this traffic usually originates from someone using Tor, rather than from the relay operator.  The Tor Project and Tor relay operators have no records of the traffic that passes over the network and therefore cannot provide any information about its origin.  Be sure to %s, and don't hesitate to %s for more information.
+footer.abouttor.body.text=Το Tor είναι ένα διεθνές λογισμικό για την ανωνυμία στο διαδίκτυο κρυπτογραφώντας και στέλνοντας τα πακέτα μέσω μιας σειράς αναπηδήσεων πριν φτάσουν στον προορισμό τους.  Εάν δείτε κίνηση δεδομένων από κάποιο αναμεταδότη Tor, θα προέρχεται από χρήστη που χρησιμοποιεί την εφαρμογή Tor.  Το Tor Project και οι χρήστες των Tor relay δεν αποθηκεύουν πληροφορίες κίνησης που διέρχονται μέσα από το δίκτυό τους.  Σιγουρευτείτε πως %s και μη διστάσετε να %s για περισσότερες πληροφορίες. 
 footer.abouttor.body.link1=μάθετε περισσότερα για το Tor
 footer.abouttor.body.link2=επικοινωνήστε με το The Tor Project, Inc.
 footer.aboutexonerator.heading=Σχετικά με το ExoneraTor