[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

[translation at torproject.org]

commit 17489d3c36cda065440928f5615a519f40c19749
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 7 13:47:06 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 es_ES/messages.json | 2 +-
 nl/messages.json    | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/es_ES/messages.json b/es_ES/messages.json
index 0f4f799fcd..7d5afe21ac 100644
--- a/es_ES/messages.json
+++ b/es_ES/messages.json
@@ -30,7 +30,7 @@
     "message": "Retry"
   },
   "popupRetrying": {
-    "message": "Retrying ..."
+    "message": "Reintentando"
   },
   "badgeCookiesOff": {
     "message": "Las cookies no están habilitadas."
diff --git a/nl/messages.json b/nl/messages.json
index 22b97801cd..0dc147eb43 100644
--- a/nl/messages.json
+++ b/nl/messages.json
@@ -30,7 +30,7 @@
     "message": "Opnieuw proberen"
   },
   "popupRetrying": {
-    "message": "Retrying ..."
+    "message": "Opnieuw proberen..."
   },
   "badgeCookiesOff": {
     "message": "Cookies zijn niet ingeschakeld."