[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri May 1 16:45:32 UTC 2020


commit 815afe360b7d0b37296bf0853f251d445c2d061a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri May 1 16:45:29 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+pl.po | 11 +++++++----
 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po
index 56a81c0f3b..1d886f5a77 100644
--- a/contents+pl.po
+++ b/contents+pl.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Wiktor Kwapisiewicz, 2019
 # Filip <filipiczesio at vp.pl>, 2019
@@ -230,19 +231,19 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/localization/
 #: (content/localization/contents+en.lrpage.cta)
 msgid "Help us translate"
-msgstr ""
+msgstr "Pomóż nam przetłumaczyć"
 
 #: https//community.torproject.org/localization/
 #: (content/localization/contents+en.lrpage.body)
 msgid "##Localization is how we reach a global community."
-msgstr ""
+msgstr "##Lokalizacja to sposób, w jaki docieramy do globalnej społeczności."
 
 #: https//community.torproject.org/localization/
 #: (content/localization/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In order for Tor to work for everyone, it needs to speak everyone's "
 "languages."
-msgstr ""
+msgstr "Aby Tor działał dla wszystkich, musi mówić w każdym języku."
 
 #: https//community.torproject.org/localization/
 #: (content/localization/contents+en.lrpage.body)
@@ -250,6 +251,8 @@ msgid ""
 "Our volunteer translation team works hard to make this a reality, and we can"
 " always use more help."
 msgstr ""
+"Nasz zespół tłumaczy-wolontariuszy pracuje nad tym, aby to stało się "
+"rzeczywistością i zawsze możemy skorzystać z większej pomocy."
 
 #: https//community.torproject.org/localization/
 #: (content/localization/contents+en.lrpage.body)
@@ -273,7 +276,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/outreach/
 #: (content/outreach/contents+en.lrpage.cta)
 msgid "Tell the world about Tor"
-msgstr ""
+msgstr " Powiedz światu o Tor"
 
 #: https//community.torproject.org/outreach/
 #: (content/outreach/contents+en.lrpage.body)



More information about the tor-commits mailing list