[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri May 1 11:15:35 UTC 2020


commit c4d644ac08c6e77014c1202a62f4158059c0ee61
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri May 1 11:15:32 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+es.po | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index b7d09596fb..fb9ce4a7fd 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# 
 # Translators:
 # Zuhualime Akoochimoya, 2019
 # Ines Branco Lopez <ibranco at fibgar.org>, 2019
@@ -2403,16 +2404,19 @@ msgstr "## Sobre el Lugar"
 #: (content/training/checklist/contents+en.lrpage.body)
 msgid "[  ] The venue has enough tables and chairs to everyone"
 msgstr ""
+"[  ] El lugar de celebración tiene suficientes mesas y sillas para todos"
 
 #: https//community.torproject.org/training/checklist/
 #: (content/training/checklist/contents+en.lrpage.body)
 msgid "[  ] The venue has internet connection and I know the wifi password"
 msgstr ""
+"[  ] El lugar de celebración tiene conexión a Internet y conozco la "
+"contraseña de la wifi"
 
 #: https//community.torproject.org/training/checklist/
 #: (content/training/checklist/contents+en.lrpage.body)
 msgid "[  ] It has a projector available and works on my computer"
-msgstr ""
+msgstr "[  ] Tiene un proyector disponible y trabaja sobre mi ordenador"
 
 #: https//community.torproject.org/training/checklist/
 #: (content/training/checklist/contents+en.lrpage.body)



More information about the tor-commits mailing list