[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttondtd

[translation at torproject.org]

commit a2a51182a37d268d889cb70c7035cf6d594c9eb0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Mar 25 08:21:47 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttondtd
---
 ca/torbutton.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ca/torbutton.dtd b/ca/torbutton.dtd
index 89ac4167cd..1c22329475 100644
--- a/ca/torbutton.dtd
+++ b/ca/torbutton.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "Nova identitat">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity "Identitat nova">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key "I">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit "Nou circuit Tor per a aquest lloc">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.new_circuit_key "C">
@@ -12,7 +12,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.security_settings "Paràmetres de seguretat del navegador Tor">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title "Gestiona les proteccions de les galetes">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol "Protegit">
-<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Allotjador">
+<!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol "Amfitrió">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol "Nom">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol "Camí">
 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie "Protegeix la galeta">