[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

[translation at torproject.org]

commit 6552dbf3e825528b0fb28715e016de0eb0460b5d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Mar 23 21:16:57 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 zh_TW/messages.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_TW/messages.json b/zh_TW/messages.json
index 5317c290b9..b1d78dda68 100644
--- a/zh_TW/messages.json
+++ b/zh_TW/messages.json
@@ -45,7 +45,7 @@
     "message": "擴充套件"
   },
   "installExtension": {
-    "message": "If your internet access is <strong>not</strong> censored, you should consider installing the Snowflake extension to help users in censored networks. There is no need to worry about which websites people are accessing through your proxy. Their visible browsing IP address will match their Tor exit node, not yours."
+    "message": "如果您的網路<strong>沒有</strong>受到審查過濾的話，您或許可以考慮安裝 Snowflake 擴充套件，以幫助身處在受到審查過濾網路中的使用者。您不必擔心透過您的伺服器上網的使用者是連上什麼網站，因為真正目的網站所紀錄到的 IP 位址並不是您的伺服器位址，而是 Tor 的出口節點位址。"
   },
   "installFirefox": {
     "message": "在 Firefox 中安裝"